Legislator Jurisprudence & Législation
VB.2007.00435 • VG ZH VB.2007.00435 Généré par l'IA

Residency Permit Revocation Upheld Due to Fraudulent Conduct; Subsequent Discretionary Permit Deemed Unreviewable.

Numéro de cause VB.2007.00435
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Zurich (CH-ZH)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court upheld the revocation of a residency permit granted based on a marriage to an older settled national, as the permit holder had concealed maintaining a parallel relationship with his ex-spouse abroad, constituting the withholding of a material fact, even though the permitting authority had committed procedural oversights; the court further determined that the subsequent discretionary residence permit granted by the executive body was not subject to judicial review, and consequently, the lack of a basis for the requested family reunification for the spouse and children followed from the permit revocation, leading to the dismissal of the appeal and the denial of free legal aid due to the evident hopelessness of the case.

Regeste Legislator

Officiel

Widerruf der Niederlassungsbewilligung/Familiennachzug | Der Beschwerdeführer erhielt gestützt auf eine Ehe mit einer 23 Jahre älteren, niedergelassenen Mazedonierin die Niederlassungsbewilligung. Während dieser Ehe führte er eine Parallelbeziehung mit seiner Ex-Ehefrau in der Heimat. Trotz Versäumnissen des Migrationsamts bei der Abklärung der Verhältnisse ist der vorliegend vom Regierungsrat verfügte, nach dem inzwischen aufgehobenen Bundesgesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer zu beurteilende Widerruf der Niederlassungsbewilligung infolge Verschweigens einer wesentlichen Tatsache rechtens. Die dem Beschwerdeführer vom Regierungsrat im Rahmen des freien Ermessens erteilte Aufenthaltsbewilligung kann vom Verwaltungsgericht nicht überprüft werden. Mit dem Widerruf der Niederlassungsbewilligung des Beschwerdeführers fehlt es an einer Grundlage für den beantragten Familiennachzug seiner Ehefrau und der gemeinsamen fünf Kinder. Das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung und Bestellung eines unentgeltlichen Beistands ist wegen offensichtlicher Aussichtslosigkeit abzuweisen. Die Beschwerde wird abgewiesen, soweit darauf eingetreten wird.

Mots-clés

Généré par l'IA
révocation de l'autorisation de séjour mariage fictif autorisation de regroupement familial autorisation de séjour contrôle juridictionnel infraction à la police des étrangers

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 4 ANAG
· --- · Stichworte: · ANWENDBARES RECHT FAMILIENLEBEN FAMILIENNACHZUG PRIVATLEBEN WIDERRUF DER NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 4 ANAG Art.
Art. 9 Abs. 4 lit. a ANAG
4 ANAG Art. 9 Abs. 4 lit. a ANAG Art.
Art. 11 Abs. 1 ANAV
a ANAG Art. 11 Abs. 1 ANAV Art.
Art. 11 Abs. 3 ANAV
1 ANAV Art. 11 Abs. 3 ANAV Art.
Art. 126 Abs. 1 AuG
This provision is implicitly referenced as the appeal is dismissed concerning the refusal of the residence permit granted under discretionary power, though the primary decision rested on the revoked ANAG.
Art. 13 Abs. 1 BV
1 AuG Art. 13 Abs. 1 BV Art.
Art. 8 Abs. 1 EMRK
1 BV Art. 8 Abs. 1 EMRK § 16 Abs.
§ 16 Abs. 1 VRG
This provision governs the rejection of the request for free legal aid due to the obvious hopelessness of the case.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 16 Abs. 1 VRG

This provision governs the rejection of the request for free legal aid due to the obvious hopelessness of the case.

Art. 126 Abs. 1 AuG

This provision is implicitly referenced as the appeal is dismissed concerning the refusal of the residence permit granted under discretionary power, though the primary decision rested on the revoked ANAG.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2007.00435

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2007.00435 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.04.2008 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Niederlassungsbewilligung/Familiennachzug · Der Beschwerdeführer erhielt gestützt auf eine Ehe mit einer 23 Jahre älteren, niedergelassenen Mazedonierin die Niederlassungsbewilligung. Während dieser Ehe führte er eine Parallelbeziehung mit seiner Ex-Ehefrau in der Heimat.

Trotz Versäumnissen des Migrationsamts bei der Abklärung der Verhältnisse ist der vorliegend vom Regierungsrat verfügte, nach dem inzwischen aufgehobenen Bundesgesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer zu beurteilende Widerruf der Niederlassungsbewilligung infolge Verschweigens einer wesentlichen Tatsache rechtens. Die dem Beschwerdeführer vom Regierungsrat im Rahmen des freien Ermessens erteilte Aufenthaltsbewilligung kann vom Verwaltungsgericht nicht überprüft werden. Mit dem Widerruf der Niederlassungsbewilligung des Beschwerdeführers fehlt es an einer Grundlage für den beantragten Familiennachzug seiner Ehefrau und der gemeinsamen fünf Kinder.

Das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung und Bestellung eines unentgeltlichen Beistands ist wegen offensichtlicher Aussichtslosigkeit abzuweisen. Die Beschwerde wird abgewiesen, soweit darauf eingetreten wird. · --- · Stichworte: · ANWENDBARES RECHT FAMILIENLEBEN FAMILIENNACHZUG PRIVATLEBEN WIDERRUF DER NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG · Rechtsnormen: · Art. 4 ANAG Art. 9 Abs. 4 lit. a ANAG Art. 11 Abs. 1 ANAV Art. 11 Abs. 3 ANAV Art. 126 Abs. 1 AuG Art. 13 Abs. 1 BV Art. 8 Abs. 1 EMRK § 16 Abs. 1 VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3