Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
VPB 2008.2269 Généré par l'IA

Swiss Alcohol Advertising Ban

Numéro de cause VPB 2008.2269
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This amendment to the Swiss Federal Act on Radio and Television prohibits advertising for alcoholic beverages, with the Federal Council empowered to issue further provisions to protect health and youth. The amendment also repeals a prior provision related to advertising.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 10, al. 1, let. b et c LRTV, Art. 14, al. 2 LRTV; Swiss Alcohol Advertising Ban: The amendment also repeals a prior provision related to advertising.

Mots-clés

Généré par l'IA
exemption de l'interdiction publicité comparative publicité donnée aux occasions de débauche impôt sur les boissons monopole de l'alcool abus d'alcool

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 10, al. 1, let. b et c LRTV
Cited as the basis for prohibiting advertising for alcoholic beverages.
Art. 14, al. 2 LRTV
Cited as being repealed.
Généré par l'IA
VPB 08-2269-8189
Swiss Alcohol Advertising Ban
VPB 6592-2002-0641
Regulation of Advertising in Swiss Radio and Television
VPB 87-595
Switzerland Seeks European Ban on Cross-Border Alcohol and Tobacco Advertising
VPB 92-031
Advertising Bans for Tobacco and Alcohol: Council Rejects Initiatives on Formal Grounds
VPB 87-419
Cross-Border Broadcasting: Alcohol/Tobacco Ads & Program Retransmission

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 10, al. 1, let. b et c LRTV

Cited as the basis for prohibiting advertising for alcoholic beverages.

Art. 14, al. 2 LRTV

Cited as being repealed.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Loi fédérale Projet sur la radio et la télévision (LRTV)

Modification du …

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message additionnel du Conseil fédéral du 26 novembre 20081, arrête:

I La loi du 24 mars 2006 sur la radio et la télévision2 est modifiée comme suit:

Art. 10, al. 1, let. b et c

1 Est interdite la publicité pour:

b. les boissons alcoolisées régies par la loi fédérale du 21 juin 1932 sur l’alcool3; le Conseil fédéral édicte d’autres dispositions visant à protéger la santé et la jeunesse;

c. abrogée

Art. 14, al. 2 Abrogé

II

1 La présente modification est sujette au référendum.

2 Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.

1 FF 2008 8165

2 RS 784.40

3 RS 680

2008-2269 8189 Loi fédérale sur la radio et la télévision

8190 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Loi fédérale sur la radio et la télévision (Projet)

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2008 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 50 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 16.12.2008 Date Data

Seite 8189-8190 Page Pagina

Ref. No 10 142 327

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.