Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
VPB 2008.656 Généré par l'IA

Proposed Amendments to Swiss Residential Lease Law

Numéro de cause VPB 2008.656
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This document is a consultation notice from the Swiss Federal Department of Economic Affairs concerning proposed amendments to the Code of Obligations regarding residential leases. The proposed changes aim to protect against excessive rent increases by pegging rent adjustments to the Swiss Consumer Price Index instead of mortgage rates, and by using comparative rents to determine if an initial rent is abusive. The deadline for submitting feedback was May 31, 2008.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Proposed Amendments to Swiss Residential Lease Law: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Mots-clés

Généré par l'IA
bail d'habitation loyer indexé indice des prix à la consommation droit économique hausse de loyer du bailleur baisse de loyer
Généré par l'IA
VPB 93-429
Swiss Tenancy Law Rent Adjustment Initiative
VPB 92-445
Swiss Tenancy Law Amendments: Tenant Protections and Clarifications
VPB 99-076
Tenancy Law Revision: Mortgage Rate Decoupling and Rent Indexation
VPB No-21-29-mai-1990
Swiss Lease Law Reform
VPB 68-2005-3319
Swiss Rent Adjustment Consultation

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Publications des départements et des offices de la Confédération

Procédure de consultation Département fédéral de l’économie Modification du code des obligations (bail à loyer) La modification de la loi porte sur les nouvelles dispositions de protection contre les loyers abusifs: le projet prévoit que les loyers ne dépendront plus des taux hypothécaires, mais suivront l’évolution de l’indice suisse des prix à la consommation. Par ailleurs, le caractère abusif ou non d’un loyer initial sera établi à l’aide de loyers comparatifs. Date limite: 31 mai 2008 Les documents relatifs à la procédure de consultation peuvent être obtenus auprès de: Office fédéral du logement, centre de prestations Droit, Storchengasse 6, 2540 Granges, tél. 032 654 91 31, fax 032 654 91 08, www.bwo.admin.ch. Le dossier envoyé en consultation peut être consulté à l’adresse suivante: http://www.admin.ch/ch/f/gg/pc/pendent.html

11 mars 2008 Chancellerie fédérale

2008-0656 1377 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Procédure de consultation. DFE. Modification du code des obligations (bail à loyer)

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2008 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 10 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 11.03.2008 Date Data

Seite 1377-1377 Page Pagina

Ref. No 10 141 524

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.