Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
VPB 2008.564 Généré par l'IA

Amendment to Council of States Rules of Procedure - Permanent Commissions

Numéro de cause VPB 2008.564
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This document is a proposed amendment to the Rules of Procedure of the Council of States. The amendment, effective April 1, 2008, repeals Article 7, paragraph 1, item 12, and maintains paragraph 2 regarding the composition of permanent commissions. The purpose of this change is to remove a specific permanent commission from the council's structure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Amendment to Council of States Rules of Procedure - Permanent Commissions: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Mots-clés

Généré par l'IA
règlement intérieur modification des traités procédure législative ordinaire révision procédurale protocole annexé à la convention pouvoir de ratification
Généré par l'IA
VPB 08-0564-1685
Amendment to Council of States Rules of Procedure - Permanent Commissions
VPB 78-234
Council of States Rules of Procedure Amendments
VPB 99-437
Amendment of Council of States Procedural Rules: Second Vice-Presidency
VPB 2003.738
Revision of Council of States' Rules of Procedure to Align with Parliamentary Law
VPB 94-429
National Council Rules of Procedure Amendments

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Règlement Projet du Conseil des Etats

Modification du …

Le Conseil des Etats, vu le rapport du Bureau du Conseil des Etats du 15 février 20081, vu l’avis du Conseil fédéral du 27 février 20082, arrête:

I Le règlement du Conseil des Etats du 20 juin 20033 est modifié comme suit:

Art. 7, al. 1, ch. 12, et al. 2

1 Le conseil compte les commissions permanentes suivantes:

12. Abrogé

2 Chaque commission permanente est composée de 13 membres.

II La présente modification entre en vigueur le 1er avril 2008.

1 FF 2008 1681

2 FF 2008 1679

3 RS 171.14

2008-0564 1685 Règlement du Conseil des Etats

1686 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Règlement du Conseil des États (Projet)

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2008 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 11 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 18.03.2008 Date Data

Seite 1685-1686 Page Pagina

Ref. No 10 141 540

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.