Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
VPB 2004.2824 Généré par l'IA

Calanda and Alpina: Removal from Swiss Ship Register

Numéro de cause VPB 2004.2824
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Two Swiss-registered vessels, "Calanda" (No. 168) and "Alpina" (No. 169), both owned by Massatlantic SA, were removed from the Swiss Ship Register. The official notice of this removal was published on November 29, 2004, by the Swiss Ship Register Office.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Calanda and Alpina: Removal from Swiss Ship Register: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Mots-clés

Généré par l'IA
éloignement connaissement maritime pavillons dédouanement soustraction d'objets mis sous main de l'autorité pollution par les navires
Généré par l'IA
VPB 02-2004-1497
Swiss Ship Registration: Alpina
VPB 4002-2004-1497
Swiss Ship Registration: Alpina
VPB 2990-2004-1228
Massatlantic SA v. Swiss Ship Register
VPB 22-2003-2423
De-registration of Vessel "Schwyz"
VPB 7122-2003-2423
De-registration of Vessel "Schwyz"

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Publications des départements et des offices de la Confédération

Registre des navires suisses

Le navire «Calanda», appartenant à Massatlantic SA, à Fribourg et immatriculé sous le numéro 168 dans le registre des navires suisses a été radié. Le navire «Alpina», appartenant à Massatlantic SA, à Fribourg et immatriculé sous le numéro 169 dans le registre des navires suisses a été radié.

29 novembre 2004 Office du registre des navires suisses

2004-2824 137 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Registre des navires suisses

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2005 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 01 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 11.01.2005 Date Data

Seite 137-137 Page Pagina

Ref. No 10 138 283

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.