Legislator Jurisprudence & Législation
VPB 2004.137 Généré par l'IA

Errata Notice: Swiss Hotel Credit Company Financing Amendment

Numéro de cause VPB 2004.137
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This document is an errata notice correcting a previous federal decree concerning the financing of a Swiss hotel credit company between 2003 and 2007. The correction amends Article 1 to reduce the maximum commitment credit from 100 million francs to 80 million francs, with the effective date of the correction being February 3, 2004.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 1 Au, Art. 1; Errata Notice: Swiss Hotel Credit Company Financing Amendment: The correction amends Article 1 to reduce the maximum commitment credit from 100 million francs to 80 million francs, with the effective date of the correction being February 3, 2004.

Mots-clés

Généré par l'IA
date de début du droit correction financière institutions de crédit contrat d'hôtellerie dépôt d'hôtellerie modification du permis de construire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 1 Au
Art. 1
This article was amended to correct the maximum credit amount for financing the Swiss hotel credit society.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 1

This article was amended to correct the maximum credit amount for financing the Swiss hotel credit society.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Errata

Arrêté fédéral relatif au financement de la Société suisse de crédit hôtelier durant la période de 2003 à 2007 du 18 juin 2003 (FF 2003 7221)

Art. 1

Au lieu de: Un crédit d’engagement maximum de 100 millions de francs est octroyé pour financer la Société suisse de crédit hôtelier durant la période de 2003 à 2007.

Lire: Un crédit d’engagement maximum de 80 millions de francs est octroyé pour financer la Société suisse de crédit hôtelier durant la période de 2003 à 2007.

3 février 2004 Services du Parlement

2004-0137 217 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Errata: Arrêté fédéral relatif au financement de la Société suisse de crédit hôtelier durant la période de 2003 à 2007

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2004 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 04 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 03.02.2004 Date Data

Seite 217-217 Page Pagina

Ref. No 10 137 338

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.