Legislator Jurisprudence & Législation
VPB 2003.1708 Généré par l'IA

Telecommunications Regulator Revokes Numbering Rights

Numéro de cause VPB 2003.1708
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A telecommunications regulator issued a revocation notice against two companies, one based in Austria and the other in Germany. The notice, issued under the relevant telecommunications legislation, concerns a number revocation procedure. The full decision can be obtained from the Federal Office of Communications, Numbering and Addressing in Biel, Switzerland.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Telecommunications Regulator Revokes Numbering Rights: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Mots-clés

Généré par l'IA
révocation de l'attribution d'un numéro utilisation abusive d'une installation de télécommunication révocation de brevet relations personnelles monopole des télégraphes et téléphones régulation des services numériques
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Loi sur les télécommunications Notification d’une décision à l’encontre d’un destinataire séjournant à l’étranger

Une décision, basée sur la législation des télécommunications, a été prise à l’encontre des personnes suivantes:

Procédure de révocation de numéro

– atms GmbH, Franzenbrückenstrasse 5, A-1020 Wien

– PGmedia IN-Systems GmbH, In der Au 25, D-61440 Oberursel La décision peut être demandée à l’adresse suivante: Office fédéral de la communication, Numérotation et adressage Rue de l’Avenir 44 2501 Bienne téléphone +41 (0)32 327 55 11 fax direct +41 (0)32 327 55 28

2003-1708 5407 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Loi sur les télécommunications. Notification d'une décision à l'encontre d'un destinataire séjournant à l'étranger

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2003 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 32 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 19.08.2003 Date Data

Seite 5407-5407 Page Pagina

Ref. No 10 127 583

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.