Federal Court of Insurance Dismisses Withdrawn Appeal but Remands to Appeals Commission with New Payment Deadline and Waived Fees
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Federal Court of Insurance dismissed an administrative appeal from an individual residing abroad because the appeal was withdrawn. However, the court decided to forward the case to the Federal Appeals Commission for Old Age and Survivors' Insurance for persons residing abroad, allowing the appellant a new deadline to pay the cost advance, and waived court fees for the federal proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 11 PCF, art. 40 OJ, art. 135 OJ; Federal Court of Insurance Dismisses Withdrawn Appeal but Remands to Appeals Commission with New Payment Deadline and Waived Fees: However, the court decided to forward the case to the Federal Appeals Commission for Old Age and Survivors' Insurance for persons residing abroad, allowing the appellant a new deadline to pay the cost advance, and waived court fees for the federal proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAUsed to transmit the case file to the Federal Appeal Commission for further proceedings.
Used to transmit the case file to the Federal Appeal Commission for further proceedings.
Texte complet
Publications des tribunaux
Communication (art. 11 PCF en relation avec les art. 40 et 135 OJ)
A Jean Marc Stampfli (853.62.172.115) Statuant sur le recours de droit administratif de Jean Marc Stampfli, Rua dos Sertanejos 122, BR-04258-060 São Paulo SP du 5 juillet 2002, le Tribunal fédéral des assurances, par arrêt du 25 novembre 2002, a prononcé:
1. La cause H 180/02 est rayée du rôle ensuite du retrait du recours.
2. Le dossier est transmis à la Commission fédérale de recours en matière d’AVS/AI pour les personnes résidant à l’étranger afin qu’elle impartisse au recourant un nouveau délai pour verser l’avance de frais.
3. Il n’est pas perçu de frais de justice pour la procédure fédérale. Un exemplaire de l’arrêt ainsi que les annexes sont à votre disposition à la chancellerie du Tribunal fédéral des assurances.
4 mars 2003 Tribunal fédéral des assurances p.o. du Président:
Le directeur de la Chancellerie
1802 2003-0386 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Communication
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2003 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 08 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 04.03.2003 Date Data
Seite 1802-1802 Page Pagina
Ref. No 10 127 076
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.