Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
VPB 1463 Généré par l'IA

Correction to Federal Decree on Confederation's State Accounts for 1987

Numéro de cause VPB 1463
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (JAAC) (CH)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This is an errata notice for a federal decree concerning the Confederation's state accounts for 1987. It corrects a minor error in the financial account surplus, changing the figure from 1,041,267,671 francs to 1,041,282,888 francs. The correction is procedural and aims to ensure the accuracy of the official financial reporting.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article premier; Correction to Federal Decree on Confederation's State Accounts for 1987: It corrects a minor error in the financial account surplus, changing the figure from 1,041,267,671 francs to 1,041,282,888 francs. The correction is procedural and aims to ensure the accuracy of the official financial reporting.

Mots-clés

Généré par l'IA
correction financière comptes de l'État Confédération questions procédurales comptabilité et déclaration droit fiscal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article premier
This article corrects the figures in the Federal Act concerning the State accounts of the Swiss Confederation for the year 1987, specifically the surplus of revenue in the financial account.
Généré par l'IA
VPB A-----7
Federal Decree Approving the Swiss Confederation's 1987 State Accounts
VPB pour-Tann-e-1984
Federal Decree Approving the 1984 State Accounts
VPB 88-022
Swiss Confederation State Accounts 1987 Approval
VPB pour-l-ann-e-1987
Federal Assembly Approves 1987 State Accounts
VPB 2812-2003-0751
Federal Acts and Ordinances Publication Corrections

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article premier

This article corrects the figures in the Federal Act concerning the State accounts of the Swiss Confederation for the year 1987, specifically the surplus of revenue in the financial account.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Publications des départements et des offices #ST#

de la Confédération

1463 Errata

Arrêté fédéral concernant le compte d'Etat de la Confédération suisse pour l'année 1987 du 15 juin 1988 (FF 1988 II 1128)

Article premier

Au lieu de:

- un excédent de recettes de 1 041 267 671 francs au compte financier,

Lire:

- un excédent de recettes de 1 041 282 888 francs au compte financier,

26 juillet 1988 Secrétariat de l'Assemblée fédérale

32271

1464 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Publications des départements et des offices de la Confédération

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 1988 Année Anno

Band 2 Volume Volume

Heft 29 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 26.07.1988 Date Data

Seite 1463-1464 Page Pagina

Ref. No 10 105 523

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.