Legislator Jurisprudence & Législation
90.2002.173 • TRPI TI 90.2002.173 Généré par l'IA

Forestry Section Area Determination Appeal Withdrawal

Numéro de cause 90.2002.173
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant sought judicial review of a decision by the Forestry Section concerning the determination of a forest area adjacent to a buildable area. The court, having been informed by the appellant's representative that the appeal was withdrawn via a letter dated December 18, 2002, decreed the removal of the appeal from the rolls, waived the collection of fees and costs, and ordered notification to the relevant parties, including the appellant, the municipality, the Territorial Planning Division, and the State Council.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

2.Non si prelevano tasse e spese; Forestry Section Area Determination Appeal Withdrawal: The court, having been informed by the appellant's representative that the appeal was withdrawn via a letter dated December 18, 2002, decreed the removal of the appeal from the rolls, waived the collection of fees and costs, and ordered notification to the relevant parties, including the appellant, the municipality, the Territorial Planning Division, and the State Council.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrôle juridictionnel notification de la décision abattage d'arbres éloignement action en bornage fractionnement Sentenza o decisione senza scheda

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
2.Non si prelevano tasse e spese
This provision rules on the non-collection of taxes and costs, which is a procedural order regarding financial consequences.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
2.Non si prelevano tasse e spese.

This provision rules on the non-collection of taxes and costs, which is a procedural order regarding financial consequences.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.2002.173 · Lugano 19 dicembre 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Presidente del Tribunale della pianificazione del territorio Raffaello Balerna assistito dal segretario · Fiorenzo Gianinazzi statuendo sul ricorso del 17 dicembre 2002 di __________ __________, __________ __________ patr. da: avv. __________ __________, __________ __________ contro la decisione __________dicembre 2002 della Sezione forestale in materia di accertamento dell'area forestale a confine con l'area edificabile di __________;

preso atto che, con lettera 18 dicembre 2002, il

rappresentante del ricorrente ha comunicato al Tribunale di ritirare l’impugnativa;

decreta

1. Il

ricorso è stralciato dai ruoli.

2.Non si prelevano tasse e spese.

3.

Intimazione a: · -

__________ __________, __________ rappr. da avv. __________ __________,__________ __________ __________/__________, ____________________ - Municipio di __________, ____________________ - Divisione della pianificazione territoriale, Viale S. Franscini 17, 6501 Bellinzona - Consiglio di Stato, Residenza governativa, 6501 Bellinzona Tribunale della pianificazione del territorio Il presidente Il segretario