Legislator Jurisprudence & Législation
90.2002.150 • TRPI TI 90.2002.150 Généré par l'IA

Municipality Appeal Dismissed in Planning Dispute

Numéro de cause 90.2002.150
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Territorial Planning Tribunal dismissed an appeal filed by a municipality against a decision from a higher planning authority, with the court ordering the appellant municipality to bear the judgment fee of 600 Swiss Francs. The decision, based on the presented facts and applicable law, resulted in the rejection of the appeal without further elaboration on the specific underlying planning dispute.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Municipality Appeal Dismissed in Planning Dispute: The decision, based on the presented facts and applicable law, resulted in the rejection of the appeal without further elaboration on the specific underlying planning dispute.

Mots-clés

Généré par l'IA
approbation des plans problème urbain droit territorial qualité pour recourir contre permis légitimation de la commune permis de construire communal Sentenza o decisione senza scheda
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
2.

This order imposes the judgment fee on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.2002.150 · Lugano · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici: · Raffaello Balerna, presidente, Lorenzo Anastasi,Matteo Cassina

presidente · Raffaello Balerna

statuendo sul ricorso del 29 ottobre 2002 di

Municipio di __________ contro

viste le risposte:

del Municipio di ;

della Divisione della pianificazione territoriale del Dipartimento del terrtorio;

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto

in fatto: A.

Per questi motivi,

visti gli articoli di legge applicabili alla fattispecie,

dichiara e pronuncia

1. Il ricorso è .

2.La tassa di giudizio, di fr. 600.--, è posta a carico del ricorrente.

3. Intimazione a: · - -

- Municipio di - Divisione della pianificazione territoriale, Viale S. Franscini 17, 6501 Bellinzona - Consiglio di Stato, Residenza governativa, 6501 Bellinzona

Il presidente

Tribunale della pianificazione del territorio Il segretario