Legislator Jurisprudence & Législation
90.2002.117 • TRPI TI 90.2002.117 Généré par l'IA

Ticino Territorial Planning Tribunal On-Site Inspection and Investigative Phase Closure

Numéro de cause 90.2002.117
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

This document is a verbatim record of an on-site inspection conducted by the Canton of Ticino's Territorial Planning Tribunal concerning an unspecified matter, where the appellant and municipal representatives, as well as representatives from the State Council, confirmed their respective legal positions after the site visit and photography session, leading the court to close the investigative phase and prepare for judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Ticino Territorial Planning Tribunal On-Site Inspection and Investigative Phase Closure: occasione del quale vengono scattate alcune fotografie che vengono acquisite agli atti. Le parti riconfermano le rispettive posizioni. L’istruttoria è chiusa ed il Tribunale giudicherà.

Mots-clés

Généré par l'IA
publication des plans direction des travaux procédure d'instruction de la demande procédure de planification condition de permis de construire vérification par le pouvoir adjudicateur Sentenza o decisione senza scheda
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.2002.117 · Lugano 16 aprile 2003 · Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorioTribunale d'appello Verbale di udienza Sopralluogo del 16 aprile 2003 a __________ Oggetto: __________ Ricorrente: · __________ e __________ __________, ____________________ patr. da: studio legale __________, ____________________ Dinanzi al giudice: · Raffaello Balerna, presidente segretario · Fiorenzo Gianinazzi Sono inoltre presenti: · - per il Municipio di __________ __________ __________ sindaco, __________ __________ municipale, __________ __________ segr. comunale

- per il Consiglio di Stato arch. __________

- __________ __________, avv. __________ __________

Si procede alla discussione ed al sopralluogo, in

occasione del quale vengono scattate alcune fotografie che vengono acquisite agli atti. Le parti riconfermano le rispettive posizioni. L’istruttoria è chiusa ed il Tribunale giudicherà.

Firme dei presenti all’udienza sul verbale

manoscritto.

Intimazione:

-

studio legale __________, Via __________ __________, ______ -

Municipio di __________ -

Dipartimento del territorio, divisione della pianificazione territoriale, ____________