Legislator Jurisprudence & Législation
90.2001.29 • TRPI TI 90.2001.29 Généré par l'IA

Appeal of Municipal Regulatory Plan Amendment Struck Due to Withdrawal

Numéro de cause 90.2001.29
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party appealed a resolution by the State Council approving an amendment to a Municipal Regulatory Plan concerning the inventory of buildings located outside designated building zones. The Court determined that the cause of action had become moot because the appellant explicitly withdrew their challenge during the hearing. Consequently, the court ordered the appeal to be struck from the rolls, with no fees or costs assessed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Appeal of Municipal Regulatory Plan Amendment Struck Due to Withdrawal: The Court determined that the cause of action had become moot because the appellant explicitly withdrew their challenge during the hearing. Consequently, the court ordered the appeal to be struck from the rolls, with no fees or costs assessed.

Mots-clés

Généré par l'IA
désistement d'action approbation du règlement audition des parties qualité pour recourir contre permis modification législative absence d'obligation communale Sentenza o decisione senza scheda
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
1.

This order dictates the removal of the appeal from the rolls because the case became moot.

2.

This order dictates that no fees or expenses are to be levied, addressing the costs aspect of the ruling.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.2001.00029 · Lugano 27 settembre 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale della pianificazione del territorio composto dai giudici: · Efrem Beretta, presidente, Lorenzo Anastasi, Raffaello Balerna Il segretario · Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 20 aprile 2001 di

__________ e __________ __________, __________, contro

la risoluzione __________aprile 2001 nr. __________del Consiglio di Stato che approva la variante di Piano Regolatore del Comune di __________ concernente l'inventario degli edifici situati fuori zone edificabili;

viste le osservazioni 7 agosto 2001 del Consiglio di Stato e 20 luglio 2001 del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che all'udienza 27 settembre 2001 la ricorrente ha dichiarato di ritirare l’impugnativa;

rilevato che la causa é divenuta priva d’oggetto;

decreta

1. Il ricorso é stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano tasse e spese.

3. Intimazione a: · - _________ _________, _________

- Municipio di _________

- Consiglio di Stato, Bellinzona

- Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona

Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente Il segretario