Legislator Jurisprudence & Législation
90.1997.6 • TRPI TI 90.1997.6 Généré par l'IA

Municipality Ordered to Submit Housing Feasibility Study

Numéro de cause 90.1997.6
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a procedural hearing concerning a property matter, the municipality committed to submitting a comprehensive study by a specified date regarding the feasibility of constructing a moderate-rent housing unit on the appellant's property, with the court to review the study and allow for party observations, while also stipulating that the municipality must promptly inform the court if it determines the project is unfeasible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Municipality Ordered to Submit Housing Feasibility Study: In sede di discussione il Municipio si impegna a presentare entro il 31 marzo 1998 uno studio sufficientemente approfondito sul tema di una casa a pigione moderata sul fondo del ricorrente accompagnato da uno studio sulla fattibilità dell’operazione.

Mots-clés

Généré par l'IA
contrôle de la procédure autorisation préalable audition des parties procédure de planification publication des plans révision du plan d'affectation Sentenza o decisione senza scheda
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.97.00006 · Lugano 13 giugno 1997 · Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorioTribunale d'appello

Verbale di sopralluogo/udienza

Sopralluogo del 12 giugno 1997 a Vezia

Oggetto:

PR __________

Ricorrente: · __________,

Dinanzi ai giudici: · E. Beretta, Presidente Vice cancelliere · T. Ponti

Il segretario · Fiorenzo Gianinazzi

Sono inoltre presenti: · - per il Municipio di __________ __________ municipale ed il segretario comunale

- per il Consiglio di Stato __________. __________

- per il ricorrente il sig. __________ e la sig.na __________ __________

In sede di discussione il Municipio si impegna a presentare entro il 31 marzo 1998 uno studio sufficientemente approfondito sul tema di una casa a pigione moderata sul fondo del ricorrente accompagnato da uno studio sulla fattibilità dell’operazione.

Lo studio verrà presentato al Tribunale che lo sottoporrà alle parti per osservazioni. Nel caso in cui il Comune dovesse pervenire prima alla conclusione che l’opera non può essere fatta, ne darà tempestiva informazione al TPT.

Firme dei presenti all’udienza sul verbale manoscritto.

Intimazione:

- ______ ________, _______

- Municipio di _______

- Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona