Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
90.1996.97 • TRPI TI 90.1996.97 Généré par l'IA

Petitioners' Appeal Withdrawn Following Zoning Variant Approval

Numéro de cause 90.1996.97
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioners filed an appeal in September 1996 against a State Council decision from July 1996 that approved a zoning plan for a municipality. The court noted that the petitioners subsequently withdrew their appeal in October 2004 because they were satisfied with modifications made to their property via a variant approved by the State Council in February 2003, leading the court to conclude the proceedings were exhausted and order the appeal struck from the record without imposing fees or costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli, 2. Non si prelevano né tasse, né spese; Petitioners' Appeal Withdrawn Following Zoning Variant Approval: The court noted that the petitioners subsequently withdrew their appeal in October 2004 because they were satisfied with modifications made to their property via a variant approved by the State Council in February 2003, leading the court to conclude the proceedings were exhausted and order the appeal struck from the record without imposing fees or costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
plan d'affectation retrait de la demande qualité pour recourir contre permis approbation des plans biens étatiques exceptions procédurales tardives Sentenza o decisione senza scheda

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli
This is the operative part indicating the case is removed from the roll due to withdrawal.
2. Non si prelevano né tasse, né spese
This provision determines that no court fees or costs are charged in this decision.
Généré par l'IA
90.1996.136
Appeal Withdrawn: Zoning Plan Variation Challenge
90.1996.56
Appeal Struck Due to Withdrawal of Zoning Challenge
90.1996.18
Appeal Withdrawal Regarding Municipal Zoning Resolution
90.1994.293
Appeal of Zoning Plan Variations Withdrawn
90.2000.33
Appeal Withdrawn Concerning Zoning Decision

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

This is the operative part indicating the case is removed from the roll due to withdrawal.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

This provision determines that no court fees or costs are charged in this decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.1996.97 · Lugano 10 gennaio 2005 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio Raffaello Balerna

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 9 settembre 1996 di

RI 1 RI 2 RI 3 contro

la decisione 3 luglio 1996 (n. 3444) con cui il Consiglio di Stato ha approvato il piano regolatore del già comune di __________, ora comune di __________;

preso atto che, dando seguito alla lettera 1°ottobre 2004 del Tribunale della pianificazione del territorio, con scritto 5 ottobre 2004 i ricorrenti hanno comunicato di ritirare il gravame, dichiarandosi soddisfatti delle modifiche apportate, sulla loro proprietà (mapp. 2002), tramite la variante approvata dal Consiglio di Stato con risoluzione 11 febbraio 2003 (n. 619);

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a:

terzi implicati · PI 1 rappr. da: RA 2 CO 1 rappr. da: RA 1 Il presidente del Tribunale della pianificazione del territorio · Il segretario