Legislator Jurisprudence & Législation
90.1996.93 • TRPI TI 90.1996.93 Généré par l'IA

Territorial Planning Tribunal Jurisdictional Appeal Inadmissibility

Numéro de cause 90.1996.93
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a decision dated September 4, 1996, the Territorial Planning Tribunal addressed a jurisdictional appeal filed by two parties represented by counsel. Although the specific subject matter of the appeal and the precise reasoning leading to the disposition are omitted from the provided text, the Tribunal ultimately declared the appeal inadmissible and ordered the appellant(s) to pay the associated court fees and costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

art. 93 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Territorial Planning Tribunal Jurisdictional Appeal Inadmissibility: Although the specific subject matter of the appeal and the precise reasoning leading to the disposition are omitted from the provided text, the Tribunal ultimately declared the appeal inadmissible and ordered the appellant(s) to pay the associated court fees and costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
compétences juridictionnelles frais d'élaboration des plans dépens de l'avocat commandement de payer obligation d'aménager le territoire interdiction de quitter une région Sentenza o decisione senza scheda

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 93 LTF

This provision is implicitly referenced as the basis for the decision on the appeal (item 1), although the full text of the article is missing.

Art. 66 al. 1 LTF

This provision is implicitly referenced as the basis for ordering the appellant to pay court costs (item 2).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.96.00093 · Lugano IN_DATA_DECISIONE · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici: · Efrem Beretta, presidente, Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario · Fiorenzo Gianinazzi

visto il ricorso del 4 settembre 1996 di

1. __________ __________, __________,

2. __________ __________, __________,

1.,2. avv. __________. __________, __________, __________ __________, contro

Per questi motivi,

visti gli art.

dichiara e pronuncia

1. Il ricorso é .

2. Il ricorrente é condannato al pagamento delle tasse di giudizio e delle spese per complessivi fr. .

3. Intimazione: -

- Municipio di

- Consiglio di Stato, Bellinzona

- Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona

Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente Il segretario