Legislator Jurisprudence & Législation
90.1995.49 • TRPI TI 90.1995.49 Généré par l'IA

Sessa Planning Appeal Withdrawal and Record of Positions

Numéro de cause 90.1995.49
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

During a site inspection concerning a planning matter in Sessa, the appellant withdrew the appeal regarding one location after receiving explanations from the planner, while confirming the requests for relief pertaining to another property described as having a flat area with a garage and a steep, vineyard-cultivated slope. Having closed the evidentiary phase and with all parties waiving a final hearing and submissions, the court's action was merely to record the parties' positions and the withdrawal of part of the appeal following the on-site examination.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Sessa Planning Appeal Withdrawal and Record of Positions: In sede di sopralluogo in località_______, sentito le spiegazioni della pianificatrice, il ricorrente dichiara di ritirare il ricorso su quel punto. Circa il fondo in località ______si constata che il terreno consta di una fascia pianeggiante a sud su cui sorge la parte della costruzione (garage) di proprietà del ricorrente per poi salire con un declivio abbastanza marcato attualmente coltivato a vigna.

Mots-clés

Généré par l'IA
audience d'administration des preuves désistement d'action situation de l'immeuble publication des plans procédure de planification disjonction de causes Sentenza o decisione senza scheda
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.95.00049 · Lugano 11 settembre 1995 · Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorioTribunale d'appello

Verbale di sopralluogo/udienza

Sopralluogo del 6 settembre 1995 a Sessa

Oggetto: Pr di Sessa

Ricorrente: · __________ __________ __________, ____________________, rappr. da: st. leg. __________, __________, __________ & __________, ____________________,

Dinanzi ai giudici: · E. Beretta, Presidente Vice cancelliere · T. Ponti, Vicecancelliere

Il segretario · Fiorenzo Gianinazzi

Sono inoltre presenti: · - per il Municipio di __________

__________ __________. sindaco, __________ __________. e __________ municipali, __________ __________.

segretario, __________. __________ per __________ __________

- per il Consiglio di Stato ing. __________

- __________, figlio del ricorrente e l'avv. _____

In sede di sopralluogo in località_______, sentito le spiegazioni della pianificatrice, il ricorrente dichiara di ritirare il ricorso su quel punto. Circa il fondo in località ______si constata che il terreno consta di una fascia pianeggiante a sud su cui sorge la parte della costruzione (garage) di proprietà del ricorrente per poi salire con un declivio abbastanza marcato attualmente coltivato a vigna.

Le parti si riconfermano nelle domande ricorsuali relative alla località________.

L'istruttoria è chiusa, le parti rinunciano al dibattimento finale ed a presentare conclusioni.

Firme dei presenti all’udienza sul verbale manoscritto.

Intimazione:

- St. leg. _________, _________, _________, _________

- Municipio di _________

- Sezione pianificazione urbanistica, ___________