Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
90.1995.30 • TRPI TI 90.1995.30 Généré par l'IA

Municipality Access Dispute Over Grassy Knoll

Numéro de cause 90.1995.30
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton du Tessin (CH-TI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought a court order compelling a municipality to make a small unbuilt grassy knoll accessible by vehicle, either through an easement or other means, because the public access point near the communal washhouse was too narrow for vehicle passage, despite the existence of a usable private connection. The court conducted an on-site inspection to determine the facts of the access limitations, and the parties confirmed their positions, ultimately closing the investigation after waiving final arguments and submissions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Municipality Access Dispute Over Grassy Knoll: In sede di sopralluogo si constata che il terreno in questione costituisce un piccolo poggio erboso non edificato confinante con il lavatoio comunale orientato a sud, ai margini dell'edificazione del nucleo. Per l'accesso veicolare si constata che il passo pubblico si restringe appena prima del lavatoio al confine della part. __________in modo da impedire il passaggio veicolare.

Mots-clés

Généré par l'IA
servitude terrain communal justice de proximité loi sur les chemins pour piétons droit de vaine pâture motifs d'intérêt public Sentenza o decisione senza scheda
Généré par l'IA
52.1999.242
Property Owners v. Municipality: Hedge Height Regulation and Procedural Defect
90.1994.223
Landowners v. Municipality Regarding Public Path in Detailed Plan
90.2000.43
Property Owner v. Municipality Regarding Public Footpaths on Mountain Property
11.2001.57
Owner v. Municipality Regarding Obstruction of Access to Property
90.2002.42
Property Owners v. Municipality Regarding Pedestrian Path Easement

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Incarto n. 90.95.00030 · Lugano 28 agosto 1995 · Repubblica e Cantone del Ticino Tribunale della pianificazione del territorioTribunale d'appello

Verbale di sopralluogo/udienza

Sopralluogo del 24 agosto 1995 a __________

Oggetto: __________

Ricorrente: · __________ __________, ____________________, Dinanzi ai giudici: · __________, Presidente Vice cancelliere · __________. __________, Vicecancelliera

Il segretario · __________ __________

Sono inoltre presenti: · - per il Municipio di __________ __________ sindaco

- per il Consiglio di Stato ing. __________ - il ricorrente, la moglie e la figlia

In sede di sopralluogo si constata che il terreno in questione costituisce un piccolo poggio erboso non edificato confinante con il lavatoio comunale orientato a sud, ai margini dell'edificazione del nucleo. Per l'accesso veicolare si constata che il passo pubblico si restringe appena prima del lavatoio al confine della part. __________in modo da impedire il passaggio veicolare.

Esiste invece un raccordo privato perfettamente agibile al confine fra la __________e la __________ che porta al lavatoio.

Il ricorrente chiede che il Municipio abbia a rendere accessibile con la macchina il raccordo o con servitù o in altro modo.

Le parti si riconfermano nelle rispettive allegazioni e domande.

L'istruttoria è chiusa, le parti rinunciano al dibattimento finale ed a presentare conclusioni.

Firme dei presenti all’udienza sul verbale manoscritto.

Intimazione:

- _____ _______, ________

- Municipio di _________

- Sezione pianificazione urbanistica, ____________