Legislator Jurisprudence & Législation
III 2024 18 • VG SZ III 2024 18 Généré par l'IA

Cantonal Social Assistance Refusal Upheld in Alimony Collection Dispute

Numéro de cause III 2024 18
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Schwytz (CH-SZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant sought assistance from a cantonal social assistance office to collect alimony payments from the obligor, but the office refused assistance, and the relevant cantonal authority upheld this refusal, leading to an appeal against the decision concerning social assistance (collection assistance). The court reasoned that the legal framework for collection assistance for maintenance claims provides for the authority to refuse assistance if the claim appears legally unfounded or if enforcement efforts appear disproportionate to the expected success, and since the appellant failed to demonstrate that the lower authority's assessment of the claim's foundation or the proportionality of enforcement was incorrect or arbitrary, the court upheld the decision to deny collection assistance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Cantonal Social Assistance Refusal Upheld in Alimony Collection Dispute: The court reasoned that the legal framework for collection assistance for maintenance claims provides for the authority to refuse assistance if the claim appears legally unfounded or if enforcement efforts appear disproportionate to the expected success, and since the appellant failed to demonstrate that the lower authority's assessment of the claim's foundation or the proportionality of enforcement was incorrect or arbitrary, the court upheld the decision to deny collection assistance.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance publique contributions d'entretien décision-cadre décision d'exécution litige d'assurances sociales devoir d'assistance Sozialhilfe (Inkassohilfe) | Sozialhilfe
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2024 18 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 22. April 2024 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n lic.iur. Karl Gasser, Richter Irene Thalmann, Richterin |\n \n|\n |\n lic.iur. Anna Maria Rüesch, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________ |\n \n|\n |\n gegen |\n

\n|\n |\n \n \n1. Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n2. Regierungsrat des Kantons Schwyz, Bahnhofstrasse 9, \n Postfach 1260, 6431 Schwyz, \n Vorinstanzen, |\n

\n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Sozialhilfe (Inkassohilfe) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: