Legislator Jurisprudence & Législation
III 2020 185 • VG SZ III 2020 185 Généré par l'IA

Appeal Against Municipal Fine Enforcement Decision

Numéro de cause III 2020 185
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Schwytz (CH-SZ)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns an appeal against an enforcement decision regarding an administrative fine imposed by a municipal council. The appellants contested the decision, but the court upheld the initial ruling, reasoning that the established facts demonstrated a valid imposition and subsequent enforcement of the penalty as legally appropriate under the relevant enforcement laws.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Appeal Against Municipal Fine Enforcement Decision: The appellants contested the decision, but the court upheld the initial ruling, reasoning that the established facts demonstrated a valid imposition and subsequent enforcement of the penalty as legally appropriate under the relevant enforcement laws.

Mots-clés

Généré par l'IA
décision d'exécution fixation de l'amende règlement communal litige en matière de contributions publiques infraction administrative décision motivée Verfahrensrecht (Ordnungsbusse) | Vollstreckungsrecht
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2020 185 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n Entscheid vom 8. März 2021 \n

\n\n| | | |\n |\n |\n \n\n

\n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n lic.iur. Karl Gasser, Richter Dr.oec. Andreas Risi, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Manuel Gamma, Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Parteien |\n \n \n1. A.________, \n2. B.________, \n Beschwerdeführerinnen, Beschwerdeführerin Ziff. 2 gesetzlich vertreten durch C.________, Berufsbeistand, beide Beschwerdeführerinnen vertreten durch Rechtsanwalt \n D.________, |\n

\n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Gemeinderat Oberiberg, Jessenenstrasse 20, 8843 Oberiberg, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Vollstreckungsrecht (Ordnungsbusse) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: