Legislator Jurisprudence & Législation
III 2018 17 • VG SZ III 2018 17 Généré par l'IA

Supervised Leave Denial Annulled for Insufficient Factual Basis

Numéro de cause III 2018 17
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Schwytz (CH-SZ)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant sought permission for supervised leave from a penal institution, which the responsible authority denied. The appellant challenged this denial, arguing that the authority failed to properly consider the legal requirements for granting supervised release, particularly concerning the assessment of the risk posed by the appellant and the suitability of the proposed supervision plan. The court reasoned that the authority's decision lacked a sufficient factual basis and failed to adequately weigh the statutory criteria, particularly the public interest in safety against the rehabilitative goals of partial release, thus necessitating the annulment of the decision and remittance for a new assessment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Supervised Leave Denial Annulled for Insufficient Factual Basis: The appellant challenged this denial, arguing that the authority failed to properly consider the legal requirements for granting supervised release, particularly concerning the assessment of the risk posed by the appellant and the suitability of the proposed supervision plan. The court reasoned that the authority's decision lacked a sufficient factual basis and failed to adequately weigh the statutory criteria, particularly the public interest in safety against the rehabilitative goals of partial release, thus necessitating the annulment of the decision and remittance for a new assessment.

Mots-clés

Généré par l'IA
état de fait pertinent condition légale critères d'appréciation annulation du congé congé sans solde décision partielle Strafvollzug (Begehren um begleiteten Ausgang) | Strafvollzug
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n III 2018 17 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 23. Februar 2018 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Ruth Mikšovic-Waldis, Richterin Monica Huber-Landolt, Richterin |\n \n|\n |\n MLaw Philipp Mazenauer, a.o. Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | |

|\n Parteien |\n A.________, \n vertreten durch Rechtsanwältin lic.iur. Sandra Sutter-Jeker, Totentanz 4, Postfach 1059, 4001 Basel, |\n

\n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Amt für Justizvollzug, Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, Postfach 73, 8836 Bennau, Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Strafvollzug (Begehren um begleiteten Ausgang) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: