Legislator Jurisprudence & Législation
II 2023 35 • VG SZ II 2023 35 Généré par l'IA

Appeal Dismissed: Social Security Reimbursement Denial for Unproven Work Injury Causation

Numéro de cause II 2023 35
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Schwytz (CH-SZ)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant sought reimbursement from a social security fund for expenses incurred due to a work-related injury that was not recognized by the fund, despite the appellant providing medical reports confirming the link between the injury and subsequent disability necessitating the expenses. The court dismissed the appeal, reasoning that the medical evidence did not conclusively prove that the expenses were causally related to the initial work accident as defined under the relevant insurance law, as the subsequent disability arose from causes not sufficiently linked to the initial qualifying event.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 Abs. 1 BGG; Appeal Dismissed: Social Security Reimbursement Denial for Unproven Work Injury Causation: The court dismissed the appeal, reasoning that the medical evidence did not conclusively prove that the expenses were causally related to the initial work accident as defined under the relevant insurance law, as the subsequent disability arose from causes not sufficiently linked to the initial qualifying event.

Mots-clés

Généré par l'IA
frais liés au handicap remboursement de prestations d'assurance caisse de compensation causalité de l'accident moyens de preuve médicaux prestations d'assurance-accidents

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 Abs. 1 BGG

The appellant is ordered to pay the court costs because the appeal was dismissed.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2023 35 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 25. Mai 2023 |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Achilles Humbel, Präsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Joëlle Sigrist, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführer, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | \n Gegenstand · \n Altersund Hinterlassenenversicherung (Schadenersatz gemäss