Legislator Jurisprudence & Législation
II 2020 68 • VG SZ II 2020 68 Généré par l'IA

Loss of Earnings Compensation Denial for Business Closure

Numéro de cause II 2020 68
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Schwytz (CH-SZ)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant sought entitlement to compensation payments under the special regulation of the Loss of Earnings Compensation Ordinance related to the COVID-19 pandemic, arguing that the mandatory closure of their business premises due to public health measures prevented them from working. The court reasoned that for a business owner to qualify for this compensation, the inability to work must stem directly from the closure order affecting their premises and that general economic difficulties or the inability to work from an alternative location do not suffice, thus upholding the decision denying the compensation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Loss of Earnings Compensation Denial for Business Closure: The court reasoned that for a business owner to qualify for this compensation, the inability to work must stem directly from the closure order affecting their premises and that general economic difficulties or the inability to work from an alternative location do not suffice, thus upholding the decision denying the compensation.

Mots-clés

Généré par l'IA
indemnité pour perte de gain fermeture d'entreprise perte de travail inévitable implantation d'activité rigueur économique droit au salaire
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n II 2020 68 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 16. September 2020 |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n Dr.iur. Vital Zehnder, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.oec. Andreas Risi, Richter Dr.iur. Frank Lampert, Richter |\n \n|\n |\n lic.iur. Josef Mathis, Gerichtsschreiber |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführerin, |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n Ausgleichskasse Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Erwerbsersatzordnung (Covid-19; Erwerbsersatzentschädigung) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: