Legislator Jurisprudence & Législation
I 2022 14 • VG SZ I 2022 14 Généré par l'IA

Appeal of Denial of Disability Insurance Benefits

Numéro de cause I 2022 14
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Schwytz (CH-SZ)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual appealed a decision by the social insurance authority that denied further benefits under the disability insurance scheme, where the appellant claimed continued entitlement to benefits based on a sustained health impairment. The court upheld the denial, reasoning that the administrative review had established that the appellant was no longer incapable of working in a fraction of the former scope due to the existing medical condition, as the vocational rehabilitation measures had been concluded and the medical assessment indicated that further improvement was not expected, thus removing the basis for continued disability insurance payments.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Appeal of Denial of Disability Insurance Benefits: The court upheld the denial, reasoning that the administrative review had established that the appellant was no longer incapable of working in a fraction of the former scope due to the existing medical condition, as the vocational rehabilitation measures had been concluded and the medical assessment indicated that further improvement was not expected, thus removing the basis for continued disability insurance payments.

Mots-clés

Généré par l'IA
prestation d'invalidité droit aux prestations d'assurance enquête professionnelle amélioration de l'état de santé réadaptation professionnelle évaluation de l'invalidité Invalidenversicherung (Leistungen) | Invalidenversicherung
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

\n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n I 2022 14 |\n |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n |\n Entscheid vom 5. August 2022 |\n \n\n

\n \n \n \n

\n\n| | | |\n Besetzung |\n lic.iur. Gion Tomaschett, Vizepräsident |\n \n|\n |\n Dr.med. Bernhard Zumsteg, Richter Dr.med. Pierre Lichtenhahn, Richter |\n \n|\n |\n MLaw Joëlle Sigrist, Gerichtsschreiberin |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Parteien |\n A.________, \n Beschwerdeführerin, \n vertreten durch Rechtsanwalt lic.iur. B.________ |\n \n|\n |\n gegen |\n \n|\n |\n IV-Stelle Schwyz, Rechtsdienst, Postfach 53, 6431 Schwyz, \n Vorinstanz, |\n \n\n

\n \n \n \n \n \n

\n\n| | | |\n Gegenstand |\n Invalidenversicherung (Leistungen) |\n \n\n

\n \n

Sachverhalt: