Legislator Jurisprudence & Législation
ZZ.1992.25 • OG SO ZZ.1992.25 Généré par l'IA

No Investigation Initiation Does Not Qualify for Compensation

Numéro de cause ZZ.1992.25
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Soleure (CH-SO)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A defendant is not entitled to compensation under the relevant statute, which requires a discontinuation of proceedings or an acquittal, if the criminal complaint filed against them simply resulted in no investigation being initiated; the court reasoned that the prerequisite for awarding damages or non-pecuniary compensation is the commencement of at least an investigative proceeding, which was absent in this case where the complaint was not acted upon.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

No Investigation Initiation Does Not Qualify for Compensation: Die gesetzliche Grundlage für die Zusprechung von Schadenersatz oder Genugtuung an einen Beschuldigten findet sich in § 36 StPO. Danach kann ein Beschuldigter Entschädigung für erlittene Nachteile verlangen, wenn das Verfahren gegen ihn eingestellt oder er freigesprochen wird. Unter denselben Voraussetzungen kann der Beschuldigte ein Begehren auf eine durch den Staat auszurichtende Parteientschädigung stellen (§ 37 StPO).In casu wurde der Strafanzeige gegen den Beschuldigten jedoch keine Folge gegeben, d.h. es wurde gar kein Verfahren gegen ihn eröffnet. Demgemäss kann eine Entschädigung für Nachteile nicht zugesprochen werden, da sie die Eröffnung zumindest eines Ermittlungsverfahrens voraussetzt.

Mots-clés

Généré par l'IA
enquête pénale classement de la procédure indemnisation du dommage corporel dépôt d'une plainte pénale responsabilité non contractuelle défaut de qualité du procureur Entschädigung bei keiner Folge einer Strafanzeige
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SOG 1992 Nr. 25

§ 36 f., § 80 StPO. *Der Beschuldigte hat keinen Anspruch auf Entschädigung, wenn der Strafanzeige keine Folge gegeben wird.*

Die gesetzliche Grundlage für die Zusprechung von Schadenersatz oder Genugtuung an einen Beschuldigten findet sich in § 36 StPO. Danach kann ein Beschuldigter Entschädigung für erlittene Nachteile verlangen, wenn das Verfahren gegen ihn eingestellt oder er freigesprochen wird. Unter denselben Voraussetzungen kann der Beschuldigte ein Begehren auf eine durch den Staat auszurichtende Parteientschädigung stellen (§ 37 StPO).In casu wurde der Strafanzeige gegen den Beschuldigten jedoch keine Folge gegeben, d.h. es wurde gar kein Verfahren gegen ihn eröffnet. Demgemäss kann eine Entschädigung für Nachteile nicht zugesprochen werden, da sie die Eröffnung zumindest eines Ermittlungsverfahrens voraussetzt.

*Obergericht Anklagekammer, Urteil vom 19. August 1992*