Legislator Jurisprudence & Législation
ZZ.1986.5 • OG SO ZZ.1986.5 Généré par l'IA

Service of Judicial Documents by Accelerated Post and Collection Period Entitlement

Numéro de cause ZZ.1986.5
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Soleure (CH-SO)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns the service of judicial documents via accelerated postal delivery when no authorized person is present to receive them and a collection notice with a deadline is left in the mailbox. The court determined that the precedent established for the ordinary proceeding regarding the reliance of a layperson on the stated seven-day collection period in a registered letter notice applies equally to the accelerated proceeding under the relevant statute, meaning the recipient is entitled to the full notice period indicated.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 25 Ziff. 1 SchKG; Service of Judicial Documents by Accelerated Post and Collection Period Entitlement: Was das Bundesgericht zu dieser Frage inbezug auf das Rechtsöffnungsverfahren festgestellt hat (BGE 104 Ia 465), gilt auch für das beschleunigte Verfahren nach Art. 25 Ziff. 1 SchKG. Insbesondere gilt auch hier, dass sich der rechtsunkundige Bürger, der von der Post die Mitteilung über einen eingeschriebenen Brief mit einer Abholungsfrist von sieben Tagen erhält, darauf verlassen darf, dass ihm diese Frist wirklich zur Verfügung steht.

Mots-clés

Généré par l'IA
délai de résiliation envoi recommandé notion de document notification électronique production tardive de pièces procédure accélérée Abholungseinladung, Zeitpunkt der Zustellung

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SOG 1986 Nr. 5

§§ 73 und 85 ZPO in Verbindung mit Art. 25 Ziff. 1 SchKG*.*Zustellung gerichtlicher Akte durch die Post im beschleunigten Verfahren. Wann

ist zugestellt, wenn der Postbote keine zur Entgegennahme berechtigte Person antrifft und eine Abholungseinladung mit Fristangabe in den Briefkasten legt?*

Was das Bundesgericht zu dieser Frage inbezug auf das Rechtsöffnungsverfahren festgestellt hat (BGE 104 Ia 465), gilt auch für das beschleunigte Verfahren nach Art. 25 Ziff. 1 SchKG. Insbesondere gilt auch hier, dass sich der rechtsunkundige Bürger, der von der Post die Mitteilung über einen eingeschriebenen Brief mit einer Abholungsfrist von sieben Tagen erhält, darauf verlassen darf, dass ihm diese Frist wirklich zur Verfügung steht.

*Obergericht Zivilkammer, Urteil vom 19. September 1986*