Legislator Jurisprudence & Législation
ZZ.1985.34 • OG SO ZZ.1985.34 Généré par l'IA

Administrative Court Review of Forestry Permit Discretion

Numéro de cause ZZ.1985.34
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Soleure (CH-SO)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

When reviewing a complaint against the Forestry Department regarding the granting of an exceptional permit under forestry law, the Administrative Court confirmed that although it possessed the authority under § 52 Abs. 2 GO to review discretionary matters, established practice requires that administrative courts grant the permitting authority, primarily responsible for uniform discretionary practice, a wide margin of discretion even when conducting such a review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Administrative Court Review of Forestry Permit Discretion: Dem Verwaltungsgericht steht zwar auf Grund von § 52 Abs. 2 GO im vorliegenden Verfahren auch die Ermessensüberprüfung zu. Allein, es ist unumgänglich und ist allgemeine Praxis, dass bei der Überprüfung von Bewilligungserteilungen die verwaltungsgerichtlichen Behörden auch dann, wenn ihnen die Ermessensüberprüfung zusteht, der Bewilligungsbehörde, welche die primäre Verantwortung für eine gleichmässige Ermessenspraxis übernehmen muss, einen recht weiten Beurteilungsspielraum zugestehen.

Mots-clés

Généré par l'IA
pouvoir d'appréciation administratif abattage d'arbres contrôle de la procédure utilisation du bien-fonds limitation du pouvoir d'examen autorisation en matière de protection de la nature Kognition
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

SOG 1985 Nr. 34

§ 52 Abs. 2 GO. *Zur Kognition des Verwaltungsgerichtes bei der Überprüfung von Bewilligungserteilungen*

Bei der Behandlung einer Beschwerde gegen das Forstdepartement, welche die Erteilung einer Ausnahmebewilligung nach § 9 des kant. Gesetzes über das Forstwesen (Waldabstand) betraf, stellte das Verwaltungsgericht in seinen Urteilserwägungen fest, dass ein bestimmter Einwand des Beschwerdeführers eine Ermessensfrage betraf. Bezüglich seiner Befugnis, dieses Ermessensfrage zu überprüfen, führte das Gericht folgendes aus:

Dem Verwaltungsgericht steht zwar auf Grund von § 52 Abs. 2 GO im vorliegenden Verfahren auch die Ermessensüberprüfung zu. Allein, es ist unumgänglich und ist allgemeine Praxis, dass bei der Überprüfung von Bewilligungserteilungen die verwaltungsgerichtlichen Behörden auch dann, wenn ihnen die Ermessensüberprüfung zusteht, der Bewilligungsbehörde, welche die primäre Verantwortung für eine gleichmässige Ermessenspraxis übernehmen muss, einen recht weiten Beurteilungsspielraum zugestehen.

*Verwaltungsgericht, Urteil vom 19. November 1985*