Legislator Jurisprudence & Législation
SK 03 19 • KG LU SK 03 19 Généré par l'IA

Dividend Deposit Dismissal Due to Missed Statutory Filing Deadline

Numéro de cause SK 03 19
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court affirmed the dismissal of a request to order the deposit of a dividend share related to a disputed claim in a debt restructuring agreement because the claimant failed to meet the statutory deadline for filing a lawsuit according to the relevant law. The commission determined that the 20-day deadline, which expired on November 11th, was not preserved by filing a conciliation attempt with the justice of the peace, as the applicable cantonal procedural law explicitly excludes a conciliation attempt when a judicial deadline for filing a claim has been set, rendering the subsequent request for deposit under the relevant statute inapplicable.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 315 SchKG; § 186 Abs. 1 lit. a ZPO. Die Frist zur Einreichung der Klage für bestrittene Forderungen ist mit einem Aussöhnungsversuch nicht gewahrt. Wird die Klagefrist nach Abs. 1 nicht eingehalten, entfällt ein Anspruch auf Hinterlegung nach Abs. 2. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
inobservation du délai production de créance créance contestée contrat de dépôt congé tardif annulation de papiers-valeurs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BGE 111 II 194
BGE 68 III 90
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 315 SchKG

The court based its final order on the failure to adhere to the deadline set by this provision for suing on a contested claim.

Art. 315 Abs. 2 SchKG

The court determined that the claim for deposit would lapse because the deadline under Art. 315 Abs. 1 SchKG was not met.

§ 186 Abs. 1 lit. a ZPO

The court used this provision to establish that a conciliation attempt is excluded when a deadline for filing a lawsuit has been set by the court.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Entscheiddatum: · 21.02.2003

Fallnummer: · SK 03 19

LGVE: · 2003 I Nr. 58

Leitsatz: · Art. 315 SchKG; § 186 Abs. 1 lit. a ZPO. Die Frist zur Einreichung der Klage für bestrittene Forderungen ist mit einem Aussöhnungsversuch nicht gewahrt. Wird die Klagefrist nach Abs. 1 nicht eingehalten, entfällt ein Anspruch auf Hinterlegung nach Abs. 2.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.