Legislator Jurisprudence & Législation
SK 02 155 • KG LU SK 02 155 Généré par l'IA

Execution Loss Certificates and Post-Bankruptcy Provisional Legal Remedy Status

Numéro de cause SK 02 155
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a case involving a debt originally evidenced by execution loss certificates from 1985, which were followed by the debtor's bankruptcy in 1989, the court considered whether the original certificates retained their status as a title for provisional legal remedy (Rechtsöffnung) after the bankruptcy, even though the debt was not newly recognized within the bankruptcy proceedings. The court reasoned that, absent any explicit statutory provision or justification based on legislative intent requiring the creditor to file the claim in the bankruptcy to maintain the title's effect, the execution loss certificates do not lose their quality as a title for provisional legal remedy merely because the debtor subsequently entered bankruptcy, though the claim remains subject to the limitations imposed by the Bankruptcy Act regarding interest and the debtor's defense of lack of new assets.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 82 SchKG. Der Pfändungsverlustschein verliert seine Wirkung bei einem Konkurs des Verlustscheinschuldners nicht. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
créance dans la faillite acte de défaut de biens perte de l'intérêt digne de protection atteinte au crédit remise partielle intérêts de retard

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 82 SchKG

The core legal basis defining the executory title (Rechtsöffnungstitel) based on the certificate of debt/loss (Pfändungsverlustschein).

Art. 267 SchKG

Cited to define the limitations (e.g., non-interest-bearing, defense of lacking new assets) that still apply to the debt despite the bankruptcy.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Entscheiddatum: · 04.02.2003

Fallnummer: · SK 02 155

LGVE: · 2003 I Nr. 54

Leitsatz: · Art. 82 SchKG. Der Pfändungsverlustschein verliert seine Wirkung bei einem Konkurs des Verlustscheinschuldners nicht.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.