Legislator Jurisprudence & Législation
A 90 87 • KG LU A 90 87 Généré par l'IA

Agricultural Subsidies as Taxable Business Income

Numéro de cause A 90 87
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court addressed whether agricultural management subsidies granted under federal law for difficult production conditions constitute taxable income when determining business income using the net gross yield method. The court reasoned that since the established net gross yield approaches generally account for all relevant factual expenses within the calculation, it is appropriate to fully attribute the management subsidies to the calculated net gross yield for tax purposes.

Regeste Legislator

Officiel

§ 19 Abs. 1 Ziff. 2, § 93 Abs. 2 StG, § 22 StV. Steuerbare Einkünfte; Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen. Ist bei der Ermittlung des betrieblichen Einkommens nach der Nettorohertragsmethode mit den angewandten Nettorohertragsansätzen der gesamte sachliche Aufwand prinzipiell als miterfasst zu betrachten, ist es gerechtfertigt, die Bewirtschaftungsbeiträge nach dem Bundesgesetz über Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen vom 14. Dezember 1979 voll dem ermittelten Nettorohertrag zuzurechnen. | Direkte Staats- und Gemeindesteuern

Mots-clés

Généré par l'IA
droit agricole subvention rendement brut revenu imposable revenu net paiements directs agricoles
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Verwaltungsgericht

Abteilung: · Abgaberechtliche Abteilung

Rechtsgebiet: · Direkte Staats- und Gemeindesteuern

Entscheiddatum: · 20.02.1991

Fallnummer: · A 90 87

LGVE: · 1991 II Nr. 13

Leitsatz: · § 19 Abs. 1 Ziff. 2, § 93 Abs. 2 StG, § 22 StV. Steuerbare Einkünfte; Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen. Ist bei der Ermittlung des betrieblichen Einkommens nach der Nettorohertragsmethode mit den angewandten Nettorohertragsansätzen der gesamte sachliche Aufwand prinzipiell als miterfasst zu betrachten, ist es gerechtfertigt, die Bewirtschaftungsbeiträge nach dem Bundesgesetz über Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen vom 14. Dezember 1979 voll dem ermittelten Nettorohertrag zuzurechnen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: