Legislator Jurisprudence & Législation
22 08 107 • KG LU 22 08 107 Généré par l'IA

Marital Protection Proceedings: Necessity of Comprehensive Judgment on Ancillary Issues

Numéro de cause 22 08 107
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant contested a partial decision in marital protection proceedings that ruled on separation, child custody, and vacating the marital home, while explicitly omitting any ruling on maintenance obligations. The court held that, by analogy with divorce proceedings where the principle of the unity of the judgment is mandatory, marital protection proceedings under Articles 175 et seq. of the Civil Code also require a comprehensive decision covering all ancillary consequences of separation, meaning it is impermissible to decide on only some issues and refer others to a separate ruling against the opposing party's will, especially since issues like housing arrangements are interconnected with economic circumstances like maintenance.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 175 ff. ZGB. Der nach Lehre und (kantonaler) Rechtsprechung für das Trennungs- und Scheidungsverfahren verankerte Anspruch auf einen Gesamtentscheid gilt für Eheschutzverfahren analog. Es ist demnach unzulässig gegen den Willen der Gegenpartei, lediglich einen Teil der Nebenfolgen des Getrenntlebens zu regeln und die weiteren Anträge in einen gesonderten Entscheid zu verweisen. | Familienrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure de mesures protectrices décision partielle jugement civil obligation d'entretien unité de la procédure nécessité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BGE 130 III 545
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 175 ff. ZGB

The court based its decision on the principle that the claim for a comprehensive decision, analogous to separation and divorce proceedings, applies to marital protection proceedings under these articles.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Familienrecht

Entscheiddatum: · 16.10.2008

Fallnummer: · 22 08 107

LGVE: · 2009 I Nr. 5

Leitsatz: · Art. 175 ff. ZGB. Der nach Lehre und (kantonaler) Rechtsprechung für das Trennungs- und Scheidungsverfahren verankerte Anspruch auf einen Gesamtentscheid gilt für Eheschutzverfahren analog. Es ist demnach unzulässig gegen den Willen der Gegenpartei, lediglich einen Teil der Nebenfolgen des Getrenntlebens zu regeln und die weiteren Anträge in einen gesonderten Entscheid zu verweisen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.