Legislator Jurisprudence & Législation
1C 11 23 • KG LU 1C 11 23 Généré par l'IA

Value in Dispute Calculation for Conciliation Authority Competence

Numéro de cause 1C 11 23
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a dispute concerning a rent reduction and inconvenience compensation, the court addressed whether a pre-litigation compensation offer by the opposing party should be deducted when calculating the value in dispute for determining the conciliation authority's competence under Article 212 (1) of the Civil Procedure Code. The court reasoned, based on Article 91 (1) of the Code, that the value in dispute is determined by the relief sought, and a compensation amount offered by the counterparty before the proceedings cannot be subtracted from the total claim when calculating this value unless it had already been paid. Therefore, since the plaintiffs' calculated claim for rent reduction exceeded the stipulated limit of 2,000 Swiss Francs, the conciliation authority exceeded its competence, leading to the annulment of its decision and remittal for issuance of a certificate of inadmissibility.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 91 Abs. 1 und 212 Abs. 1 ZPO. Eine von der Gegenpartei vorprozessual angebotene Entschädigung darf bei Berechnung des Streitwerts nicht abgezogen werden. | Zivilprozessrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
valeur litigieuse calcul de l'indemnité réparatrice procédure de conciliation procédure contentieuse civile baisse de loyer procédure en annulation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 212 Abs. 1 ZPO

The court determined that the prerequisites for a decision under this article were not met, leading to the quashing of the lower court's decision.

Art. 91 Abs. 1 ZPO

Cited in conjunction with Art. 212 ZPO to establish how the disputed value must be determined.

Art. 212 ZPO

The substance of the dispute and the competence of the arbitration authority were assessed based on this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · 1. Abteilung

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 27.09.2011

Fallnummer: · 1C 11 23

LGVE: · 2011 I Nr. 26

Leitsatz: · Art. 91 Abs. 1 und 212 Abs. 1 ZPO. Eine von der Gegenpartei vorprozessual angebotene Entschädigung darf bei Berechnung des Streitwerts nicht abgezogen werden.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.