Legislator Jurisprudence & Législation
11 09 78 1 • KG LU 11 09 78 1 Généré par l'IA

Withdrawal of Declaratory Claim Bars Subsequent Performance Claim

Numéro de cause 11 09 78 1
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An appellant, having previously withdrawn a declaratory claim concerning employer liability for missing disability insurance coverage without reservation in an initial action, subsequently filed a new action seeking damages for newly accrued losses based on the same underlying facts. The court reasoned that the unconditional withdrawal of a declaratory claim has the same legal effect as its dismissal, thus creating *res judicata* regarding the substantive claim, which subsequently bars a later performance claim based on the identical legal issue. Consequently, the lower court correctly refused to entertain the subsequent performance claim, leading to the dismissal of the appeal.

Regeste Legislator

Officiel

§§ 100 Abs. 2 und 113 ZPO. Der vorbehaltlose Rückzug eines Feststellungsbegehrens hat die gleiche Wirkung wie dessen Abweisung. Eine spätere Leistungsklage ist infolge der res iudicata nicht mehr möglich. | Zivilprozessrecht

Mots-clés

Généré par l'IA
désistement d'action action en responsabilité réserve ultérieure force matérielle couverture de l'assurance-invalidité décision en constatation de droit

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 100 Abs. 2 ZPO

The court cited this provision to support the conclusion that the withdrawal of the declaratory claim has the same effect as its dismissal, barring a subsequent claim for performance.

§ 113 ZPO

The court cited this provision regarding the effect of withdrawal, which determined the admissibility of the second action.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 03.09.2009

Fallnummer: · 11 09 78.1

LGVE: · 2009 I Nr. 30

Leitsatz: · §§ 100 Abs. 2 und 113 ZPO. Der vorbehaltlose Rückzug eines Feststellungsbegehrens hat die gleiche Wirkung wie dessen Abweisung. Eine spätere Leistungsklage ist infolge der res iudicata nicht mehr möglich.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.