Legislator Jurisprudence & Législation
11 06 128 2 • KG LU 11 06 128 2 Généré par l'IA

Cantonal Superior Court Decision on Future Household Damages Calculation: Unified Hourly Rate for Domestic Work and Childcare

Numéro de cause 11 06 128 2
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a dispute regarding liability, the cantonal superior court addressed the calculation of future household damages, specifically concerning the hourly rate for domestic work and childcare. The court reasoned that, aligning with previous practice and federal jurisprudence, a single, unified hourly rate should be applied for both general household tasks and childcare, despite statistical data suggesting differing values, as this approach prioritizes practicality. Based on prior rulings and considering a real wage increase allowance as per recent federal court decisions, the court generally set the hourly rate for future household damages at CHF 29.00, accounting for a 1% real wage increase through the application of a capitalization interest rate of 2.5%.

Regeste Legislator

Officiel

Art. 42 Abs. 2 und 46 Abs. 1 OR. Berechnung des künftigen Haushaltschadens. Anwendung eines einheitlichen Stundenansatzes für Haushaltarbeiten und Kinderbetreuung. | OR (Obligationenrecht)

Mots-clés

Généré par l'IA
calcul du dommage salaire horaire allocation de ménage taux d'intérêt cadence de travail responsabilité du chef de famille

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BGE 132 III 339
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 15.01.2008

Fallnummer: · 11 06 128.2

LGVE: · 2008 I Nr. 8

Leitsatz: · Art. 42 Abs. 2 und 46 Abs. 1 OR. Berechnung des künftigen Haushaltschadens. Anwendung eines einheitlichen Stundenansatzes für Haushaltarbeiten und Kinderbetreuung.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.