Legislator Jurisprudence & Législation
11 05 50 • KG LU 11 05 50 Généré par l'IA

Appeal Concerning Suspension of Tenancy Eviction Proceedings

Numéro de cause 11 05 50
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerned an appeal against a decision by a conciliation authority for tenancy and lease matters that suspended (sistiert) proceedings regarding the contestation of an eviction notice. The appellate court ruled that the conciliation authority could not generally suspend proceedings because the relevant cantonal law governing these authorities explicitly lists which provisions of the Code of Civil Procedure apply, and the provision concerning suspension (§ 87 CPC) is not included, indicating a deliberate legislative choice to ensure a swift process by requiring the authority to issue a decision based on available information without the option of suspension.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 274d OR, § 2 GSMP; Appeal Concerning Suspension of Tenancy Eviction Proceedings: The appellate court ruled that the conciliation authority could not generally suspend proceedings because the relevant cantonal law governing these authorities explicitly lists which provisions of the Code of Civil Procedure apply, and the provision concerning suspension (§ 87 CPC) is not included, indicating a deliberate legislative choice to ensure a swift process by requiring the authority to issue a decision based on available information without the option of suspension.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure d'expulsion élection de droit code de procédure civile procédure de conciliation droit du logement validité de la résiliation de bail

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 274d OR
§ 2 GSMP
This provision was cited in the header/summary and relates to the application of ZPO provisions before the Conciliation Authority for Rent and Lease.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 2 GSMP

This provision was cited in the header/summary and relates to the application of ZPO provisions before the Conciliation Authority for Rent and Lease.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht

Entscheiddatum: · 06.10.2005

Fallnummer: · 11 05 50

LGVE: · 2005 I Nr. 38

Leitsatz: · § 2 GSMP. Im Verfahren vor der Schlichtungsbehörde für Miete und Pacht ist grundsätzlich keine Sistierung möglich.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.