Legislator Jurisprudence & Législation
11 05 162 1 • KG LU 11 05 162 1 Généré par l'IA

Employee's Right to Suspend Work Over Partial Wage Arrears

Numéro de cause 11 05 162 1
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

In a dispute following an ordinary termination of employment concerning claims for extended wages due to incapacity, the appellate court addressed the employer's argument that the employee was not entitled to withhold labor based on a partial wage arrears, analogizing to Article 82 of the Code of Obligations. The court reasoned that an employee is generally entitled to suspend work when the employer defaults on due wage payments, and this right is not contingent on the arrears being substantial, nor is the employer's fault relevant; however, the exercise of this right is subject to the prohibition of abuse of right. Since the outstanding wage amount, though partial, was not insignificant relative to the full salary, the employee's refusal to work was not abusive, thereby obligating the employer to pay the wage despite the lack of performance, pursuant to an analogous application of Article 324 para. 1 of the Code of Obligations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 82 OR, Art. 324 Abs. 1 OR; Employee's Right to Suspend Work Over Partial Wage Arrears: The court reasoned that an employee is generally entitled to suspend work when the employer defaults on due wage payments, and this right is not contingent on the arrears being substantial, nor is the employer's fault relevant; however, the exercise of this right is subject to the prohibition of abuse of right. Since the outstanding wage amount, though partial, was not insignificant relative to the full salary, the employee's refusal to work was not abusive, thereby obligating the employer to pay the wage despite the lack of performance, pursuant to an analogous application of Article 324 para. 1 of the Code of Obligations.

Mots-clés

Généré par l'IA
cessation d'emploi droit au travail obligation de paiement incapacité de travail demande partielle plein-emploi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BGE 120 II 212
BGE 120 II 211
BGE 120 II 213
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 82 OR

Cited as the basis for the employee's right to withhold performance due to the employer's default in wage payments.

Art. 324 Abs. 1 OR

Cited as the basis for holding the employer liable to pay the wage despite the lack of counter-performance when the right to withhold performance (Art. 82 OR) was validly exercised.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht Abteilung: · I. Kammer Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht) Entscheiddatum: · 25.04.2006 Fallnummer: · 11 05 162.1 LGVE: · 2006 I Nr. 15 Leitsatz: · Art. 82 und 324a OR. Einrede wegen Rückstands in der Lohnzahlung. Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.