Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
11 03 4 • KG LU 11 03 4 Généré par l'IA

Cessation of Debt Collection Proceedings Based on Invalid Tax Service After Final Substantive Judgment

Numéro de cause 11 03 4
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Lucerne (CH-LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge du recourant
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The plaintiff initiated an action under Art. 85a Debt Enforcement and Bankruptcy Law seeking the cessation of debt collection proceedings for supplementary and penalty taxes, after failing to object to the payment order, contending the underlying tax assessment notice was invalidly served. The lower court, after the Cantonal Administrative Court and the Federal Supreme Court definitively dismissed the plaintiff's negative declaratory judgment action confirming the tax liability, revoked the provisional stay of execution and dismissed the plaintiff's primary action as devoid of basis, which the higher court upheld because the dismissal of the substantive claim by the superior courts rendered the enforcement action legally continueable, and further rejected the plaintiff's appeal attempting to introduce new issues regarding a pending complaint to the European Commission of Human Rights, as such a complaint does not suspend the domestic legal finality of a judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 85a SchKG, Art. 85a Abs. 2 SchKG, Art. 85a Abs. 3 SchKG, § 266 ZPO, § 270 ZPO, § 104 Abs. 3 ZPO; Cessation of Debt Collection Proceedings Based on Invalid Tax Service After Final Substantive Judgment: 85a Debt Enforcement and Bankruptcy Law seeking the cessation of debt collection proceedings for supplementary and penalty taxes, after failing to object to the payment order, contending the underlying tax assessment notice was invalidly served. The lower court, after the Cantonal Administrative Court and the Federal Supreme Court definitively dismissed the plaintiff's negative declaratory judgment action confirming the tax liability, revoked the provisional stay of execution and dismissed the plaintiff's primary action as devoid of basis, which the higher court upheld because the dismissal of the substantive claim by the superior courts rendered the enforcement action legally continueable, and further rejected the plaintiff's appeal attempting to introduce new issues regarding a pending complaint to the European Commission of Human Rights, as such a complaint does not suspend the domestic legal finality of a judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
prétention en poursuite dettes fiscales action en constatation procédure de faillite exécution de la taxation fiscale ordre de paiement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 85a SchKG
55 Leitsatz: · Art. 85a SchKG.
Art. 85a Abs. 2 SchKG
55 Leitsatz: · Art. 85a SchKG.
Art. 85a Abs. 3 SchKG
Cited to explain the consequence (annulment or stay of the debt collection procedure) if the declaratory action under Art. 85a SchKG had been granted.
§ 266 ZPO
The court used this provision as the basis for reviewing the appellant's claims in the context of the nullity appeal.
§ 270 ZPO
This provision governed the exclusion of new requests, facts, and evidence in the nullity appeal procedure.
§ 104 Abs. 3 ZPO
Used to classify the lower court's decision as a 'final decision' (Erledigungsentscheid) contestable only by nullity appeal.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
BGE 127 III 43
Généré par l'IA
A 01 279
Taxpayer's Declaratory Action Challenging Final Tax Assessment Under Art. 85a SchKG Dismissed
11 98 113
Debt Validity Action and Counterclaim Jurisdiction
SK 05 53
Withdrawal of Claim in Debt Collection Action and Res Judicata Effect
SK 05 16
Creditor v. Debtor (Promissory Note Enforcement)
SK 03 53
Creditor's Right to Provisional Attachment Despite Debt Contestation Proceedings

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
§ 266 ZPO

The court used this provision as the basis for reviewing the appellant's claims in the context of the nullity appeal.

§ 270 ZPO

This provision governed the exclusion of new requests, facts, and evidence in the nullity appeal procedure.

Art. 85a Abs. 3 SchKG

Cited to explain the consequence (annulment or stay of the debt collection procedure) if the declaratory action under Art. 85a SchKG had been granted.

§ 104 Abs. 3 ZPO

Used to classify the lower court's decision as a 'final decision' (Erledigungsentscheid) contestable only by nullity appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht Abteilung: · I. Kammer Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungsund Konkursrecht Entscheiddatum: · 03.04.2003 Fallnummer: · 11 03 4 LGVE: · 2003 I Nr. 55 Leitsatz: · Art. 85a SchKG. Betreibungsrechtliche Wirkungen der Abweisung einer Klage nach Art. 85a SchKG. Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.