Legislator Jurisprudence & Législation
9C_618/2016 Généré par l'IA

Appeal Dismissed for Failure to Meet Formal Requirements

Numéro de cause 9C_618/2016
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves an appeal by an individual concerning a decision made by the Social Security Court of a Swiss canton regarding supplementary benefits related to the old-age and disability insurance system. The appeal was submitted following a prior ruling on June 30, 2016. The court found that the appeal did not meet the necessary legal requirements, as it failed to adequately challenge the original decision and instead presented a mere subjective interpretation of the circumstances. Consequently, the appeal was dismissed without further proceedings, and no court costs were imposed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 14 Abs. 6 ELG, Art. 66 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG; Appeal Dismissed for Failure to Meet Formal Requirements: The appeal was submitted following a prior ruling on June 30, 2016. The court found that the appeal did not meet the necessary legal requirements, as it failed to adequately challenge the original decision and instead presented a mere subjective interpretation of the circumstances. Consequently, the appeal was dismissed without further proceedings, and no court costs were imposed.

Mots-clés

Généré par l'IA
exigences de forme prestations complémentaires à l'AVS fixation des frais qualité pour recourir retrait de la requête violation du devoir de motiver

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG

Used to dismiss the appeal by non-entry under the simplified procedure due to failure to meet formal appeal requirements.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Used to decide that no court fees shall be levied under the circumstances.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_618/2016

Urteil vom 10. Oktober 2016

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Meyer, als Einzelrichter,

Gerichtsschreiber Fessler.

Verfahrensbeteiligte

A.________, vertreten durch ihren Sohn,

Beschwerdeführerin,

gegen

Stadt Dübendorf, Durchführungsstelle für Zusatzleistungen zur AHV/IV, Usterstrasse 2, 8600 Dübendorf,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Ergänzungsleistung zur AHV/IV,

Beschwerde gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 30. Juni 2016.

Nach Einsicht

in die Beschwerde der A.________ vom 9. September 2016 gegen den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich vom 30. Juni 2016,

in Erwägung,

dass die Beschwerde gemäss Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, welche in gedrängter Form darzulegen hat, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass die Eingabe vom 9. September 2016 diesen Anforderungen offensichtlich nicht genügt, da darin entweder eine Bezugnahme auf die vorinstanzlichen Erwägungen fehlt oder lediglich die eigene Sichtweise wiedergegeben wird, wie die Akten tatsächlich und rechtlich zu würdigen seien, womit unzulässige appellatorische Kritik am angefochtenen Entscheid geübt wird ( BGE 138 I 171 E. 1.4 S. 176; 137 II 353 E. 5.1 S. 356).

dass im Übrigen auf Art. 14 Abs. 6 ELG hinzuweisen ist,

dass nach dem Gesagten die Beschwerde im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b und Abs. 2 BGG durch Nichteintreten zu erledigen ist,

dass umständehalber auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist ( Art. 66 Abs. 1 BGG ),

erkennt der Einzelrichter:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 10. Oktober 2016

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Einzelrichter: Meyer

Der Gerichtsschreiber: Fessler