Legislator Jurisprudence & Législation
9C_607/2007 Généré par l'IA

Federal Court Rejects Health Insurance Appeal for Insufficient Legal Reasoning

Numéro de cause 9C_607/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a complaint regarding a health insurance decision made by a social insurance arbitration board in Zurich. The complainant appealed against the board's ruling, which stated that the case was moot and therefore no further action would be taken. Upon reviewing the appeal, the Federal Tribunal found that the complainant did not meet the legal requirements for submitting a valid complaint, as it lacked sufficient reasoning and engagement with the essential considerations of the previous decision. Consequently, the Tribunal decided not to proceed with the complaint and also denied the request for free legal representation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 42 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG, Art. 64 Abs. 1 BGG, Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG; Federal Court Rejects Health Insurance Appeal for Insufficient Legal Reasoning: The complainant appealed against the board's ruling, which stated that the case was moot and therefore no further action would be taken. Upon reviewing the appeal, the Federal Tribunal found that the complainant did not meet the legal requirements for submitting a valid complaint, as it lacked sufficient reasoning and engagement with the essential considerations of the previous decision. Consequently, the Tribunal decided not to proceed with the complaint and also denied the request for free legal representation.

Mots-clés

Généré par l'IA
arbitrage assurance maladie allégations de santé motivation sur le fond réserve d'assurance décisions en matière médicale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG

Used to rule that the appeal is not to be entertained due to insufficient grounds in the simplified procedure.

Art. 64 Abs. 1 BGG

Used to reject the request for free legal assistance because the appeal was inadmissible from the outset.

Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG

Used to decide that no court fees are to be levied.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_607/2007

Urteil vom 23. Oktober 2007

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiber Attinger.

Parteien

K.________ Beschwerdeführer,

gegen

Assura Kranken- und Unfallversicherung, Avenue C.-F. Ramuz 70, 1009 Pully, Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Krankenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Schiedsgerichts in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zürich vom 20. Juli 2007.

Das Präsidium der II. sozialrechtlichen Abteilung hat nach Einsicht

in die Beschwerde von K.________ vom 10. September 2007 gegen einen Entscheid des Schiedsgerichts in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zürich vom 20. Juli 2007 (betreffend Abschreibung zufolge Gegenstandslosigkeit)

in Erwägung,

dass die Beschwerde gemäss Art. 42 Abs. 1 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel enthalten muss, wobei nach Abs. 2 der genannten Bestimmung in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt, widrigenfalls auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werden kann,

dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt, da ihr auch nicht ansatzweise eine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zur Gegenstandslosigkeit des vorinstanzlichen Verfahrens (vgl. RKUV 1998 Nr. U 299 S. 337) zu entnehmen ist,

dass demnach auf die offensichtlich keine hinreichende Begründung enthaltende Beschwerde im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG nicht einzutreten ist,

dass auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird (vgl. Art. 66 Abs. 1 zweiter Satz BGG), weshalb das Begehren um Gewährung der unentgeltlichen Prozessführung gegenstandslos ist,

dass die Voraussetzungen für die Bewilligung der unentgeltlichen Verbeiständung ( Art. 64 Abs. 1 BGG ) nicht erfüllt sind, weil die Beschwerde von vornherein unzulässig war,

erkannt:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Das Gesuch um unentgeltliche Verbeiständung wird abgewiesen.

4. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Gesundheit zugestellt.

Luzern, 23. Oktober 2007

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Meyer Attinger