Legislator Jurisprudence & Législation
9C_424/2014 Généré par l'IA

Disability pension revision appeal missed 30-day deadline due to non-extension of Easter court holiday suspension.

Numéro de cause 9C_424/2014
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Swiss Federal Supreme Court declared the disability insurance office's appeal inadmissible as untimely, upholding the cantonal court's decision that granted the insured a full disability pension from January 1, 2008. The dispute concerned the office's rejection of a revision request for a disability pension; the insured had prevailed at the cantonal level. The appeal was filed one day after the 30-day deadline (Article 100(1) of the Federal Supreme Court Act), with the deadline extended by the Easter court holidays (Article 46(1)(b)) and running from April 28 to May 27, 2014; the appeal was mailed on May 28. The court ordered the appellant office to pay court costs of 300 Swiss francs (Article 66(1)).

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 108 al. 2 LTF, Art. 100 al. 1 LTF, Art. 48 al. 1 LTF, Art. 46 al. 1 let. b LTF, Art. 44 al. 1 LTF, Art. 45 al. 1 LTF; Disability pension revision appeal missed 30-day deadline due to non-extension of Easter court holiday suspension: The dispute concerned the office's rejection of a revision request for a disability pension; the insured had prevailed at the cantonal level. The appeal was filed one day after the 30-day deadline (Article 100(1) of the Federal Supreme Court Act), with the deadline extended by the Easter court holidays (Article 46(1)(b)) and running from April 28 to May 27, 2014; the appeal was mailed on May 28. The court ordered the appellant office to pay court costs of 300 Swiss francs (Article 66(1)).

Mots-clés

Généré par l'IA
Assurance-invalidité durée du droit à la prestation d'assurance assurance d'invalidité insolvabilité de l'assureur qualité pour recourir litige d'assurances sociales délai de contrôle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used as the procedural basis to declare the appeal manifestly inadmissible and process it under simplified procedure.

Art. 100 al. 1 LTF

Cited in the dispositive as the ground for inadmissibility because the appeal was filed after the 30-day deadline.

Art. 48 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to determine that the appeal was not submitted within the deadline.

Art. 46 al. 1 let. b LTF

Cited in the dispositive to consider the suspension of deadlines during the Easter holidays.

Art. 44 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to establish the start of the deadline after the suspension period.

Art. 45 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to calculate the end of the 30-day deadline.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to impose court costs on the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Arrêts ultérieurs citant cette décision (1)

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_424/2014

Arrêt du 4 juillet 2014

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Meyer, en qualité de juge unique.

Greffier : M. Piguet.

Participants à la procédure

Office de l'assurance-invalidité

du canton de Fribourg,

route du Mont-Carmel 5, 1762 Givisiez,

recourant,

contre

A.________,

représenté par Me Charles Guerry, avocat,

intimé.

Objet

Assurance-invalidité,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal

du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales,

du 8 avril 2014.

Vu :

la décision du 15 juin 2011, par laquelle l'Office de l'assurance-invalidité du canton de Fribourg a rejeté la demande de révision du droit à la rente d'invalidité présentée le 17 septembre 2004 par A.________,

le recours formé le 16 août 2011 par l'assuré devant le Tribunal cantonal du canton de Fribourg,

le jugement du 8 avril 2014, par lequel la IIe Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal du canton de Fribourg a partiellement admis le recours et réformé la décision entreprise, en ce sens que l'assuré a droit à une rente entière d'invalidité dès le 1er janvier 2008,

le recours formé le 28 mai 2014 par l'Office de l'assurance-invalidité du canton de Fribourg contre ce jugement devant le Tribunal fédéral,

le courrier du 3 juin 2014 par lequel le Tribunal fédéral a imparti à l'office recourant un délai échéant le 24 juin 2014 pour se déterminer sur l'observation du délai de recours,

l'absence de détermination de l'office recourant,

considérant :

que selon l'art. 108 al. 1 let. a de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF; RS 173.110), le président de la cour - respectivement un autre juge à qui cette tâche a été confiée ( art. 108 al. 2 LTF ) - décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours manifestement irrecevables et dont la motivation est manifestement insuffisante,

que conformément à l' art. 100 al. 1 LTF , le recours contre une décision doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la notification de l'expédition complète de celle-ci,

que le délai est réputé observé si le mémoire de recours est remis au plus tard le dernier jour du délai, soit au Tribunal fédéral, soit, à l'intention de ce dernier, à la Poste suisse ou à une représentation diplomatique ou consulaire suisse ( art. 48 al. 1 LTF ),

que le jugement attaqué a été notifié à l'office recourant le 16 avril 2014, soit durant les féries de Pâques au cours desquelles les délais fixés en jours par la loi ne courent pas ( art. 46 al. 1 let. b LTF ),

que dans ce cas de figure, le délai de trente jours pour recourir commence à courir le premier jour suivant la fin des féries ( art. 44 al. 1 LTF ; ATF 132 II 153 consid. 4.2 p. 158; voir également arrêt 9C_296/2007 du 20 juin 2007 et les références),

qu'en l'occurrence, le délai de recours a commencé à courir le 28 avril 2014 pour arriver à échéance le 27 mai 2014 ( art. 45 al. 1 LTF ),

que, remis à la Poste suisse le 28 mai 2014, le recours est tardif,

que pour ce motif, le recours doit être déclaré irrecevable et traité selon la procédure simplifiée prévue à l' art. 108 al. 1 let. a LTF ,

qu'il convient de mettre les frais de la présente procédure à la charge de l'office recourant ( art. 66 al. 1 LTF ),

par ces motifs, le Juge unique prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, au Tribunal cantonal du canton de Fribourg, Cour des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 4 juillet 2014

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique : Le Greffier :

Meyer Piguet