Legislator Jurisprudence & Législation
8C_667/2008 Généré par l'IA

Unemployment Fund Liability Appeal Dismissed for Insufficient Jurisdiction Threshold

Numéro de cause 8C_667/2008
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute between an unemployment insurance fund and the State Secretariat for Economic Affairs regarding liability for damages linked to overpayments made to an insured individual. The State Secretariat held the unemployment insurance fund responsible for a sum of CHF 10,000 due to improper handling of claims. The unemployment insurance fund contested this decision, but the Federal Administrative Court dismissed their appeal. Following this, the fund escalated the matter to the Swiss Federal Tribunal, seeking to overturn the previous decisions and arguing against being held accountable for the financial liability. Ultimately, the Federal Tribunal assessed the jurisdictional prerequisites for the case but determined that the appeal could not proceed due to not meeting the required dispute value threshold.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 29 Abs. 1 BGG, Art. 82 Abs. 1 AVIG, Art. 82 lit. a BGG, Art. 82 AVIG, Art. 85 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 51 Abs. 1 lit. a BGG; Unemployment Fund Liability Appeal Dismissed for Insufficient Jurisdiction Threshold: The State Secretariat held the unemployment insurance fund responsible for a sum of CHF 10,000 due to improper handling of claims. The unemployment insurance fund contested this decision, but the Federal Administrative Court dismissed their appeal. Following this, the fund escalated the matter to the Swiss Federal Tribunal, seeking to overturn the previous decisions and arguing against being held accountable for the financial liability. Ultimately, the Federal Tribunal assessed the jurisdictional prerequisites for the case but determined that the appeal could not proceed due to not meeting the required dispute value threshold.

Mots-clés

Généré par l'IA
caisse de chômage responsabilité de l'État compétences juridictionnelles chômage paiement des prestations responsabilité de l'institution de prévoyance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 Abs. 1 BGG

It dictates that the appellant must bear the court costs because the appeal was not admitted.

Art. 85 Abs. 1 lit. a BGG

The appeal concerns a dispute of monetary value that does not meet the threshold required for admissibility under this provision (as noted in Erwägung 2.2).

Art. 93 BGG

This article is implicitly relevant to the decision not to enter upon the appeal, as the ruling is based on the inadmissibility stemming from jurisdictional/value criteria.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Arrêts ultérieurs citant cette décision (1)

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

8C_667/2008

Urteil vom 25. Februar 2009

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Ursprung, Präsident,

Bundesrichterin Niquille, Bundesrichter Maillard,

Gerichtsschreiberin Polla.

Parteien

Trägerschaft der Arbeitslosenkasse Comedia, Monbijoustrasse 33, 3011 Bern,

Beschwerdeführerin,

vertreten durch Rechtsanwalt Paul Hollenstein, Stockerstrasse 39, 8002 Zürich,

gegen

Staatssekretariat für Wirtschaft SECO,

Direktion für Arbeit, Effingerstrasse 31, 3003 Bern,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Arbeitslosenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid

des Bundesverwaltungsgerichts

vom 19. Juni 2008.

Sachverhalt:

A. Im Rahmen einer Revision machte das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) die Trägerschaft der Arbeitslosenkasse Comedia für einen Schaden, der im Zusammenhang mit an den Versicherten B.________ zu Unrecht ausbezahlten Taggeldern der Arbeitslosenversicherung eingetretenen war, im Umfang von Fr. 10'000.- haftbar (Verfügung vom 5. September 2006; Revisionsbericht vom 8. August 2006).

B. Die von der Trägerschaft der Arbeitslosenkasse Comedia hiegegen erhobene Beschwerde wies das Bundesverwaltungsgericht mit Entscheid vom 19. Juni 2008 ab.

C. Die Trägerschaft der Arbeitslosenkasse Comedia lässt Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten führen und beantragen, in Aufhebung des vorinstanzlichen Entscheids und der Verfügung vom 5. September 2006 sei in Bezug auf den Versicherten B.________ von einer Trägerhaftung abzusehen.

Das SECO schliesst auf Abweisung der Beschwerde. Das Bundesverwaltungsgericht hat auf eine Vernehmlassung verzichtet.

Erwägungen:

1. Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit und die Eintretensvoraussetzungen von Amtes wegen und mit freier Kognition ( Art. 29 Abs. 1 BGG ; BGE 134 V 138 E. 1 Ingress S. 140 mit Hinweisen).

2.

2.1 Der vorliegende Streit dreht sich um eine auf Art. 82 Abs. 1 AVIG gestützte Schadenersatzforderung, wonach der Träger dem Bund für Schäden haftet, die seine Kasse durch mangelhafte Erfüllung ihrer Aufgaben absichtlich oder fahrlässig verursacht. Damit betrifft der vorinstanzliche Entscheid eine in die Zuständigkeit des Bundesgerichts fallende Angelegenheit des öffentlichen Rechts im Sinne von Art. 82 lit. a BGG ( BGE 134 V 138 E. 1.1 S. 140).

2.2 Im jüngst ergangenen BGE 8C_688/2008 vom 14. Januar 2009 hat das Bundesgericht entschieden, dass es sich bei der Trägerhaftung nach Art. 82 AVIG um eine vermögensrechtliche Angelegenheit auf dem Gebiet der Staatshaftung im Sinne von Art. 85 Abs. 1 lit. a BGG handelt, woran nichts ändert, dass ein Träger einer privaten Arbeitslosenkasse gegenüber dem Bund haftbar gemacht wird (eben zitiertes Urteil, E. 5). Damit ist die Beschwerde nur zulässig, wenn der Streitwert mindestens Fr. 30'000.- beträgt oder wenn sich eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung stellt ( Art. 85 Abs. 1 lit. a und Abs. 2 BGG ). Strittig ist lediglich ein Betrag von Fr. 10'000.- (vgl. Art. 51 Abs. 1 lit. a BGG ), womit die vorausgesetzte Streitwertgrenze nicht erreicht ist. Die Beschwerdeführerin macht nicht geltend, es stelle sich eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung, was auch nicht ersichtlich ist. Auf die Beschwerde ist demnach nicht einzutreten.

3. Dem Ausgang des Verfahrens entsprechend hat die Beschwerdeführerin die Gerichtskosten zu tragen ( Art. 66 Abs. 1 BGG ; BGE 133 V 637 E. 4.6 S. 639).

Demnach erkennt das Bundesgericht:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 1100.- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Bundesverwaltungsgericht, der Arbeitslosenkasse Comedia und B.________ schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 25. Februar 2009

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:

Ursprung Polla