Legislator Jurisprudence & Législation
8C_577/2016 Généré par l'IA

Appealability of Interlocutory Decision on Administrative Medical Evaluation in Invalidity Insurance Claim

Numéro de cause 8C_577/2016
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a legal dispute regarding invalidity insurance, with the complainant challenging a decision made by the insurance court of a Swiss canton. The complaint was submitted against an interim decision concerning the appointment of an administrative evaluation. The Federal Tribunal examined whether the complaint met the necessary procedural requirements for appeal and ultimately concluded that it could not be proceeded with due to the lack of specific grounds raising significant legal questions. Additionally, costs were imposed on the complainant as a result of this ruling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 92 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a und c BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Appealability of Interlocutory Decision on Administrative Medical Evaluation in Invalidity Insurance Claim: The complaint was submitted against an interim decision concerning the appointment of an administrative evaluation. The Federal Tribunal examined whether the complaint met the necessary procedural requirements for appeal and ultimately concluded that it could not be proceeded with due to the lack of specific grounds raising significant legal questions. Additionally, costs were imposed on the complainant as a result of this ruling.

Mots-clés

Généré par l'IA
recevabilité du recours incident assurance-invalidité procédure simplifiée rapport médical décisions incidentes motifs médicaux

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a und c BGG

The appeal was not entered upon (no entry into the merits) in the simplified procedure based on these articles.

Art. 66 Abs. 1 BGG

The appellant was ordered to pay the court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

8C_577/2016

Urteil vom 5. Oktober 2016

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Maillard, Präsident,

Gerichtsschreiber Grünvogel.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

IV-Stelle des Kantons St. Gallen,

Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Invalidenversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen

vom 7. Juli 2016.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 8. September 2016 gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons St. Gallen vom 7. Juli 2016,

in Erwägung,

dass sich die Beschwerde gegen einen Zwischenentscheid im Sinne von Art. 92 f. BGG richtet ( BGE 138 V 271 E. 2.1 S. 277),

dass in diesem Rahmen ein Entscheid betreffend Fragen der Anordnung einer Administrativbegutachtung - auch mit Blick auf die Verfahrensgarantien nach BV und EMRK ( BGE 138 V 271 E. 3.1 S. 278 mit Hinweisen) - grundsätzlich nur an das Bundesgericht weitergezogen werden kann, sofern der angefochtene Entscheid den Ausstand einer sachverständigen Person im konkreten Fall betrifft (vgl. Art. 92 Abs. 1 BGG ; BGE 138 V 271 E. 4 S. 280), worauf das kantonale Gericht in E. 4 des angefochtenen Entscheids ausdrücklich hingewiesen hat,

dass nichts Derartiges vorgebracht wird, weshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a und c BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist,

dass die Beschwerdeführerin nach Art. 66 Abs. 1 und 3 BGG kostenpflichtig wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 200.- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3. Dieses Urteil wird den Parteien, dem Versicherungsgericht des Kantons St. Gallen und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 5. Oktober 2016

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Maillard

Der Gerichtsschreiber: Grünvogel