Legislator Jurisprudence & Législation
6B_563/2015 Généré par l'IA

Withdrawal of Appeal Regarding War Crimes Investigation

Numéro de cause 6B_563/2015
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Tribunal fédéral (TF / ATF) (CH)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a complaint submitted against a decision of the Federal Criminal Court regarding the non-initiation of proceedings for war crimes and looting. The complaint was filed by two individuals represented by legal counsel. However, before the court could reach a resolution, the complaint was formally withdrawn by the applicants, leading the court to declare the proceedings as moot and to record the case as such in the register, with no costs imposed on the parties involved.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 Abs. 1 BGG, Art. 73 BGG; Withdrawal of Appeal Regarding War Crimes Investigation: The complaint was filed by two individuals represented by legal counsel. However, before the court could reach a resolution, the complaint was formally withdrawn by the applicants, leading the court to declare the proceedings as moot and to record the case as such in the register, with no costs imposed on the parties involved.

Mots-clés

Généré par l'IA
éloignement retrait de la demande enquête pénale crime de guerre reddition de pièces justificatives qualité pour recourir

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 Abs. 1 BGG

No court costs are levied because the procedure was discontinued following withdrawal.

Art. 73 BGG

The procedure is discontinued because the appeal was withdrawn.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Arrêts ultérieurs citant cette décision (1)

Texte complet

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

6B_563/2015

Verfügung vom 24. Juni 2015

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Denys, Präsident,

Gerichtsschreiber C. Monn.

Verfahrensbeteiligte

1. A.________,

2. B.________,

beide vertreten durch David Keanu Sai,

Beschwerdeführer,

gegen

Schweizerische Bundesanwaltschaft, Taubenstrasse 16, 3003 Bern,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Nichtanhandnahme (Kriegsverbrechen, Plünderung etc.),

Beschwerde gegen den Beschluss des Bundesstrafgerichts, Beschwerdekammer, vom 28. April 2015.

Erwägungen:

Die Beschwerde wurde mit Schreiben vom 19. Juni 2015 zurückgezogen.

Demnach verfügt der Präsident:

1. Das Verfahren wird als gegenstandslos am Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Bundesstrafgericht, Beschwerdekammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 24. Juni 2015

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Denys

Der Gerichtsschreiber: C. Monn