Legislator Jurisprudence & Législation
Jagdpr.fung • BG AG Jagdpr.fung Généré par l'IA

Hunting Exam Retake Regulation Upheld

Numéro de cause Jagdpr.fung
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton d'Argovie (CH-AG)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A candidate who fails a practical or theoretical hunting exam may retake it once within two years, but if they fail the retake, they must wait two years before reapplying. The court upheld this regulation, stating that the law explicitly provides for this waiting period after failing a repeated exam and does not allow for any shortening of this timeframe.

Regeste Legislator

Officiel

– Die praktische oder theoretische Jagdprüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden. Bei Nichtbestehen der wiederholten Prüfung können sich die Kandidierenden erst wieder nach Ablauf von 2 Jahren zu Prüfung anmelden.

Mots-clés

Généré par l'IA
réglementation de la chasse période d'attente règlement d'examen condition de validité défaillances répétées délai de carence d'une année
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Jagdprüfung

– Die praktische oder theoretische Jagdprüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden. Bei Nichtbestehen der wiederholten Prüfung können sich die Kandidierenden erst wieder nach Ablauf von 2 Jahren zu Prüfung anmelden.

Auskunft (AUSK) vom 10. Juli 2012

Die gesetzliche Grundlage dazu ist in der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau vom 23.09.2009 (Jagdverordnung des Kantons Aargau, AJSV, Stand 01.01.2011) vorhanden. Eine Verkürzung der Wartefrist ist gemäss den gesetzlichen Bestimmungen nicht möglich.

AJSV § 7 Jagdprüfung; Durchführung (§ 10 AJSG)

Eine nicht bestandene praktische oder theoretische Prüfung kann innert zwei Jahren einmal wiederholt werden.

Ist die Jagdprüfung nicht bestanden, kann eine erneute Anmeldung erst nach Ablauf von zwei Jahren erfolgen.

Stichwörter: Jagdprüfung