Legislator Jurisprudence & Législation
Bausperre • BG AG Bausperre Généré par l'IA

Building Freeze Lawful Without Public Notice

Numéro de cause Bausperre
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton d'Argovie (CH-AG)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The issuance of a building freeze does not require public notice of the building application. The conditions for issuing a building freeze are exhaustively defined in the relevant building law. If these conditions are met, the building freeze is lawful, and the building permit authority is not required to examine the application for compliance with existing law, as the legislature prioritized procedural efficiency.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Building Freeze Lawful Without Public Notice: The conditions for issuing a building freeze are exhaustively defined in the relevant building law. If these conditions are met, the building freeze is lawful, and the building permit authority is not required to examine the application for compliance with existing law, as the legislature prioritized procedural efficiency.

Mots-clés

Généré par l'IA
conformité au permis délivré annonces publiques bâtiment public autorité de séquestre pouvoirs publics publication des plans
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Bausperre

Der Erlass einer Bausperre setzt keine öffentliche Auflage des Baugesuchs voraus.

Sachverhalt

kein

Aus den Erwägungen

Soll eine Bausperre gemäss § 30 BauG erlassen werden, so muss das Baugesuch nicht öffentlich aufgelegt werden. Die

Voraussetzungen für den Erlass einer Bausperre sind in § 30 BauG abschliessend umschrieben. Sind diese gegeben, so

ist eine Bausperre rechtens. Die Baubewilligungsbehörde ist namentlich nicht gehalten, ein Baugesuch auch auf seine

Vereinbarkeit mit dem geltenden Recht hin zu prüfen. Der Gesetzgeber hat sich im Interesse eines möglichst

verfahrensökonomischen Vorgehens für diese Lösung entschieden.

Entscheid des Baudepartements vom 08.06.1998 in Sachen Y., Erw. 4 (vgl. auch AGVE 1997, S. 298).