Supreme Court returns case for missing court fee payment details and requires specific case number reference.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Bulgaria returned the case file to the Sofia City Court for execution of instructions due to procedural deficiencies. The applicant submitted a payment order for 30 leva but failed to specify whether it covered the state fee or lacked a specific case number reference. Consequently, the court ordered the applicant to submit a corrected payment document explicitly citing the case number of the contested act.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 10 of the Code of Civil Procedure; Article 11 of the Code of Civil Procedure: A party must provide a payment document with a specific case number reference when paying state fees to the Supreme Court, otherwise the case file is returned for correction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 10
С., 14,01,2013 г.
Таня Райковска , Председател на Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, като разгледа преписка вх. № 414/09.01.2013 г., констатира следното:
Преписката е образувана във Върховния касационен съд по повод изпратена от Софийски градски съд частна касационна жалба от [фирма], [населено място], [фирма], [населено място] и Р. Ж. Б., [населено място] против определение № 17892 от 05.11.2012 г. на Софийски градски съд, постановено по ч. гр. д. № 14397/2012 г. по описа на Софийски градски съд.
При проверка на преписката бе установено, че е представено платежно нареждане от 30.07.2012 г. за внесена по сметка на ВКС сума в размер на 30 лв., от което не става ясно дали държавната такса е относима към конкретно дело, тъй като не е посочено основание за плащане. Това налага жалбоподателят да представи платежен документ с внесена по сметка на ВКС държавна такса в размер на 15 лв., в който като основание за плащане да е посочен номера на делото, по което е постановен обжалваният акт – ч. гр. д. № 14397/2012 г. по описа на Софийски градски съд.
С оглед на гореизложените съображения, Председателят на Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България
Р А З П О Р Е Д И :
ВРЪЩА на Софийски градски съд преписка с вх. № 414/09.01.2013 г.за изпълнение на дадените указания.
Председател на ТК, ВКС: _____________