Legislator Jurisprudence & Législation
VKS-DF2A33FFD5BA2B02C22584AB00365BEC Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed due to failure to serve the cassation complaint on all private prosecutors and civil plaintiffs.

Numéro de cause VKS-DF2A33FFD5BA2B02C22584AB00365BEC
Autorité / Tribunal
Juridiction Bulgarie (BG)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Cassation refused to form the cassation proceedings because the court reporter failed to serve a copy of the cassation complaint on all private prosecutors and civil plaintiffs. The court noted that the reporter did not fully verify the delivery of the complaint to the designated representatives of the private parties involved in the case. Consequently, the case was returned to the Sofia Appeal Court to ensure proper service before any further proceedings could occur.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 310 of the Criminal Procedure Code; Article 311 of the Criminal Procedure Code: The Supreme Court of Cassation must refuse to form cassation proceedings if the court reporter fails to serve the cassation complaint on all parties entitled to receive it, including private prosecutors and civil plaintiffs.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal dismissal service of process defect private prosecutor rights civil plaintiff notification court reporter duty

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 310 of the Criminal Procedure Code
Article 311 of the Criminal Procedure Code

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 224 07 ноември 2019 г.

Евелина Стоянова – председател на първо наказателно отделение на Върховния касационен съд, след като се запознах с касационната жалба на адв. В. А. А. – повереник на частните обвинители и граждански ищци В. Н. Ш., В. И. Ш. и Н. И. Ш., против решение № 320 от 22.07.2019 г. по ВНОХД № 46/2019 г. по описа на Софийски апелативен съд, по вх. № 10237 от 06.11.2019 г. по описа на ВКС

УСТАНОВИХ:

Върху касационната жалба с вх. № 15667/15.08.2019 г. е поставено разпореждане от съдията-докладчик препис от същата да се връчи на страните. Липсват данни препис от касационната жалба от адв. В. А. да е изпратен на частните обвинители и граждански ищци В. Ш., В. Ш. и Н. Ш., както и на необжалвалия въззивния съдебен акт граждански ищец Р. И. Ш., чрез настойник Б. И. С..

Съдията-докладчик не е проследил изцяло за изпълнението на разпореждането за връчване на препис от касационната жалба на всички страни. Изложеното налага връщане на делото на администриращия съд за изпращане на преписи от касационната жалба на адв. В. А. А. на конституираните като частни обвинители и/или граждански ищци.

Ето защо РАЗПОРЕЖДАМ:

Отказвам образуване на касационно производство по ВНОХД №46/2019 г. по описа на Софийски апелативен съд.

Делото с жалбата да се върне на Софийски апелативен съд за изпълнение на даденото указание.

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ:

/ ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА /

Е.В.