Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180208.7 ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180208.7 Généré par l'IA

Court allows unemployment benefit claim based on work history proven by a work journal from the former USSR.

Numéro de cause ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180208.7
Autorité / Tribunal
Juridiction Belgique (BE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court allowed the claimant's request for a permanent work interruption allowance by accepting a work journal from the former USSR as valid proof of twenty years of employment. The applicant argued that this document sufficiently demonstrated their professional history despite the lack of traditional Belgian records, while the opposing party initially questioned its admissibility. The court ruled that the work journal met the evidentiary requirements to establish the necessary duration of service for the benefit calculation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 17, § 1, 2° of the Unemployment Insurance Act; Art. 17, § 2, 1° of the Unemployment Insurance Act: A work journal issued by the former USSR or Russian Federation constitutes sufficient proof of professional history for the purpose of calculating unemployment benefits.

Mots-clés

Généré par l'IA
unemployment insurance work interruption allowance proof of employment former USSR records work journal validity benefit calculation social security rights carrière professionnelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 17, § 1, 2° of the Unemployment Insurance Act
Art. 17, § 2, 1° of the Unemployment Insurance Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fiche Het beroepsverleden van 20 jaar als loontrekkende kan worden bewezen door het werkboekje waarin opgave wordt gedaan van de beroepsloopbaan in de voormalige USSR en de Russische Federatie. UTU-thesaurus: SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Werkloosheid - Berekening uitkering SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Werkloosheid - Berekening uitkering - Bedrag Vrije woorden: Gerechtigde van een tijdelijke werkhervattingstoeslag. — Weigering van toekenning van een blijvende werkhervattingstoeslag. — Voorwaarde. — Bewijs.

Annotaties Publicaties: JTT - - 2018-21, 341-342