Legislator · France — National Legislation
DE · FR · IT · EN Analyze in Legislator
LEGITEXT000005615162 FR

Decree No. 94-64 of 21 January 1994 amending Decree No. 57-985 of 30 August 1957 establishing the status of Category A personnel of the external services of the Directorate General of Customs and Indirect Taxes

17 Articles / Provisions · France — National Legislation
Open official source ↗ Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (17)

Art. 1 Art. 2 Art. 3 Art. 4 Art. 5 Art. 6 Art. 7 Art. 8 Art. 9 Art. 10 Art. 11 Art. 12 Art. 13 Art. 14 Art. 15 Art. 16 Art. 17

Statutory Text (17 Provisions)

Decret 94-64 1994-01-21
Art. 11 Decree No. 94-64 of January 21, 1994 amending Decree No. 57-985 of August 30, 1957 establishing the status of Category A agents of the external services of the Directorate General of Customs and Indirect Duties Official ↗

Central inspectors and inspectors in post on the effective date of this decree shall be reclassified in the grade of inspector of decentralized services of the Directorate General of Customs and Indirect Duties in accordance with the table of correspondence below

FORMER STATUS NEW STATUS Grade Seniority preserved Grade Seniority preserved Central Inspector Inspector 5th 12th Seniority maintained plus one year 4th Equal to or greater than 3 years 12th Seniority exceeding 3 years maintained Less than 3 years 11th Seniority maintained plus one year 3rd Equal to or greater than 2 years 11th Seniority exceeding 2 years maintained Less than 2 years 10th Seniority maintained plus one year 2nd Equal to or greater than 2 years 3 months 10th Seniority exceeding 2 years 3 months maintained Less than 2 years 3 months 9th Seniority maintained plus 9 months 1st Equal to or greater than 2 years 9th Seniority exceeding 2 years maintained Less than 2 years 8th Seniority maintained plus one year Inspector 7th Equal to or greater than one year 6 months 8th Seniority exceeding one year 6 months maintained up to a maximum of one year Less than one year 6 months 7th Seniority maintained plus one year 6 months 6th Equal to or greater than one year 6 months 7th Seniority exceeding one year 6 months maintained Less than one year 6 months 6th Seniority maintained plus one year 5th Equal to or greater than 2 years 6th Seniority exceeding 2 years maintained Less than 2 years 5th Seniority maintained 4th 4th Seniority maintained 3rd 3rd Seniority maintained 2nd 2nd Seniority maintained 1st 1st Seniority maintained

Decret 94-64 1994-01-21
Art. 12 Decree No. 94-64 of January 21, 1994 amending Decree No. 57-985 of August 30, 1957 establishing the status of Category A agents of the external services of the Directorate General of Customs and Indirect Taxes Official ↗

On a transitional basis, for a period ending on August 1, 1997, and notwithstanding the provisions set out in Section II of Article 19 bis of the aforementioned Decree of August 30, 1957, State civil servants belonging to a corps classified in Category B, appointed pursuant to the same article, may be reclassified up to the 8th step of the grade of inspector. In this situation, they shall retain their seniority within the limit of one year.

Decret 94-64 1994-01-21
Art. 13 Decree No. 94-64 of January 21, 1994 amending Decree No. 57-985 of August 30, 1957 establishing the status of Category A agents of the external services of the Directorate General of Customs and Indirect Duties Official ↗

For the application of the provisions of Article L. 16 of the Code of Civil and Military Retirement Pensions, the assimilations provided for by Article L. 15 of the said Code shall be effected in accordance with the following table

FORMER STATUS NEW STATUS

Grade Seniority Grade Central Inspector Inspector 5th Equal to or greater than 3 years 12th Less than 3 years 11th 3rd Equal to or greater than 2 years 11th Less than 2 years 10th 2nd Equal to or greater than 2 years 3 months 10th Less than 2 years 3 months 9th 1st Equal to or greater than 2 years 9th Less than 2 years 8th Inspector 7th Equal to or greater than 1 year 6 months 8th Less than 1 year 6 months 7th 6th Equal to or greater than 1 year 6 months 7th Less than 1 year 6 months 6th 5th Equal to or greater than 2 years 6th Less than 2 years 5th 4th 4th 3rd 3rd 2nd 2nd 1st 1st

The pensions of civil servants retired before the introduction of this Decree or those of their beneficiaries shall be revised pursuant to the provisions above, effective August 1, 1993.

Decret 94-64 1994-01-21
Art. 14 Decree No. 94-64 of January 21, 1994 Amending Decree No. 57-985 of August 30, 1957 Establishing the Statute for Category A Agents of the External Services of the Directorate General of Customs and Indirect Duties Official ↗

The representatives to the joint administrative committee for the ranks of central inspector and inspector shall remain in office and meet in a joint formation. They shall exercise the powers of the representatives of the rank of inspector until the expiration of their term of office.

Decret 94-64 1994-01-21
Art. 16 Decree No. 94-64 of January 21, 1994 amending Decree No. 57-985 of August 30, 1957 establishing the status of Category A agents of the external services of the Directorate General of Customs and Indirect Taxes Official ↗

Principal Grade 2 Revenue Officers (Echelon 1) and Principal Grade 2 Revenue Officers (Echelon 2) in active service, or placed in a regular status under the general statute of State civil servants as of August 1, 1993, who have seniority in the grade of Principal Grade 2 Revenue Officer prior to August 1, 1993, shall be reclassified under the following conditions

FORMER STATUS NEW STATUS Principal Grade 2 Revenue Officer, Echelon 1 Principal Grade 2 Revenue Officer, Echelon 1 with preserved seniority increased by twelve months Principal Grade 2 Revenue Officer, Echelon 2 Principal Grade 2 Revenue Officer, Echelon 2 with preserved seniority increased by twelve months

Decret 94-64 1994-01-21
Art. 17 Decree No. 94-64 of January 21, 1994 Amending Decree No. 57-985 of August 30, 1957 Establishing the Statute of Category A Agents of the External Services of the Directorate General of Customs and Indirect Duties Official ↗

The Minister of the Budget, Spokesperson for the Government, and the Minister of the Civil Service shall be responsible, each within their respective competence, for the execution of this decree, which shall be published in the Official Journal of the French Republic and shall take effect from August 1, 1993.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →