Άρθρο 53 Ανταλλαγές προσώπων — ΦΕΚ Α΄ 217/2005 (2005-08-31) (1) — Έγκριση Εκτελεστικού Προγράμματος της Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας για τα έτη 2005, 2006 και 2007.
Άρθρο 53 Ανταλλαγές προσώπων — Έγκριση Εκτελεστικού Προγράμματος της Εκπαιδευτικής και Πολιτιστικής Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας για τα έτη 2005, 2006 και 2007.
Ανταλλαγές προσώπων
1. Οι υποψήφιοι προς ανταλλαγή σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Προγράμματος θα ορίζονται από το Αποστέλλον Μέρος.
2. Το Αποστέλλον Μέρος θα παρέχει στο Υποδεχόμενο Μέρος τουλάχιστον τρεις (3) μήνες πριν την αναχώρηση τις ακόλουθες πληροφορίες: όνομα, επάγγελμα, βιογραφικό σημείωμα, κατάλογο εκδόσεων, γνώση ξένων γλωσσών, πρόγραμμα εργασίας, προτεινόμενες ημερομηνίες για την επίσκεψη και κατάλογο των θεμάτων των διαλέξεων, εάν είναι αναγκαίο.
3. Το Υποδεχόμενο Μέρος θα ανακοινώνει στο Αποστέλλον Μέρος την σύμφωνη γνώμη του για την πραγματοποίηση του προτεινόμενου προγράμματος εργασίας τουλάχιστον σαράντα (40) ημέρες πριν την προτεινόμενη ημερομηνία αναχώρησης.
4. Το Αποστέλλον Μέρος θα κοινοποιεί την ακριβή ημερομηνία αναχώρησης τουλάχιστον δύο (2) εβδομάδες νωρίτερα.
5. Τα πρόσωπα που θα ανταλλαγούν στο πλαίσιο του παρόντος Προγράμματος θα πρέπει να γνωρίζουν γαλλικά ή αγγλικά ή την γλώσσα του Υποδεχόμενου Μέρους.
6. Το Αποστέλλον Μέρος θα καλύπτει τα έξοδα ταξιδιού προς και από την πρωτεύουσα του Υποδεχόμενου Μέρους.
7. Η Ελληνική Πλευρά θα καταβάλλει σε κάθε άτομο: (α) Στον τομέα του Πολιτισμού και της Τέχνης: - 90 Ευρώ ημερησίως που θα καλύπτουν τα έξοδα διαμονής και διατροφής.
- εφάπαξ αποζημίωση 90 Ευρώ για έξοδα μετακίνησης εντός της ελληνικής επικράτειας.
(β) Στον τομέα της Εκπαίδευσης και της Ανώτατης Εκπαίδευσης: - ημερήσια αποζημίωση 90 Ευρώ για έξοδα ξενοδοχείου και λοιπά έξοδα.
- έξοδα μετακίνησης εντός της ελληνικής επικράτειας σύμφωνα με το πρόγραμμα.
- έξοδα μιας επίσκεψης σε αρχαιολογικούς και ιστορικούς χώρους μιας ή δύο ημερών.
8. Η Αραβοσυριακή Πλευρά θα καταβάλλει: - έξοδα διαμονής (ξενοδοχείο και γεύματα μόνο).
- έξοδα μετακίνησης εντός της συριακής επικράτειας σύμφωνα με το πρόγραμμα της επίσκεψης.
9. Το Υποδεχόμενο Μέρος θα παρέχει ιατρική περίθαλψη σε δημόσια νοσοκομεία σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς σε κάθε χώρα.